StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "plod". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. plod [plɔd]
    1. существительное
      1. тяжёлая походка

        Примеры использования

        1. I remember him as if it were yesterday, as he came plodding to the inn door, his sea-chest following behind him in a hand-barrow—a tall, strong, heavy, nut-brown man, his tarry pigtail falling over the shoulder of his soiled blue coat, his hands ragged and scarred, with black, broken nails, and the sabre cut across one cheek, a dirty, livid white.
          Я помню, словно это было вчера, как, тяжело ступая, он дотащился до наших дверей, а его морской сундук везли за ним на тачке. Это был высокий, сильный, грузный мужчина с темным лицом. Просмоленная косичка торчала над воротом его засаленного синего кафтана. Руки у него были шершавые, в каких-то рубцах, ногти черные, поломанные, а сабельный шрам на щеке - грязновато-белого цвета, со свинцовым оттенком.
          Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 1
      2. тяжёлый путь
      3. тяжёлая работа

        Примеры использования

        1. All his wonderful successes, that looked like conjuring, had been gained by plodding logic, by clear and commonplace French thought.
          Своими похожими на колдовство победами он был обязан тяжелому труду, простой и ясной французской мысли.
          Сапфировый крест. Честертон Гилберт Кийт, стр. 5
    2. глагол
      1. брести, тащиться (on , along )

        Примеры использования

        1. Why not? His mind plodded on.
          А почему нет? - мысли ворочались с трудом.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 16
        2. I plodded conscientiously through the twenty-six letters, and the only malady I could conclude I had not got was housemaid’s knee.
          Я добросовестно проработал все двадцать шесть букв алфавита и убедился, что единственная болезнь, которой у меня нет, - это воспаление коленной чашечки.
          Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 2
        3. Henry made no reply, and plodded on alone, though often he cast anxious glances back into the grey solitude where his partner had disappeared.
          Генри промолчал и пошел дальше один, то и дело беспокойно оглядываясь назад в пустынную мглу, где исчез его товарищ.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 14
      2. упорно работать, корпеть (at )

        Примеры использования

        1. I plodded conscientiously through the twenty-six letters, and the only malady I could conclude I had not got was housemaid’s knee.
          Я добросовестно проработал все двадцать шесть букв алфавита и убедился, что единственная болезнь, которой у меня нет, - это воспаление коленной чашечки.
          Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share