StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "query". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. query [ˈkwɪərɪ]
    1. существительное
      1. вопрос;
        I have heard the rumour , but query , is it true ? до меня дошёл этот слух, но, спрашивается, верен ли он?

        Примеры использования

        1. “Think so?” Philadelphia Red queried sweetly, ere his tones turned to savageness. “Why, you old stiff, you couldn’t get nothin’.
          -- Ты так думаешь? -- спросил Красный ласковым тоном, в котором послышались нотки ярости. -- Ты, старый бродяга, ничего от меня не добьешься.
          Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 50
        2. "No, madame, contrary to most history, it is true; but what you tell me, madame, what you inquire of me, is not the result of a chance query, for two years ago you asked me the same questions, and said then, that for a very long time this history of Mithridates had occupied your mind."
          – Нет, вопреки обычаю историков это правда. Но, я вижу, тема нашего разговора для вас не случайный каприз; два года тому назад вы задавали мне подобные же вопросы и сами говорите, что рассказ о Митридате уже давно вас занимает.
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 137
        3. "Your Highness will pardon me," said Mr. Vandeleur, "and permit me, with all respect, to submit to him two queries?"
          — Простите меня, ваше высочество, — сказал Венделер, — и разрешите почтительнейше задать вам два вопроса.
          Алмаз Раджи. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 72
      2. сомнение
      3. вопросительный знак
    2. глагол
      1. спрашивать (if , whether ); осведомляться

        Примеры использования

        1. "Jealousy?" I queried.
          – О ревности?
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 126
        2. “You think he would be upset,” she queried, “if I gave a man a sovereign to take them away and bury them?”
          - Как вы думаете, Том очень огорчится, если я дам кому-нибудь соверен и попрошу унести эти сыры и закопать их в землю? - спросила жена Тома.
          Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 29
      2. выражать сомнение, подвергать сомнению (about - as to )

        Примеры использования

        1. "Jealousy?" I queried.
          – О ревности?
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 126
      3. ставить вопросительный знак

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share