показать другое слово

Слово "recreation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. recreation [ˌrekrɪˈʃən]существительное
    1. восстановление сил, освежение

      Примеры использования

      1. He relished recreation with an infectious fanaticism that had earned him a fraternal acceptance among his students.
        Он с заразительным фанатизмом исповедовал и проповедовал внедрение в учебный процесс необходимых для восстановления способности к умственной деятельности развлечений, чем заслужил братское отношение со стороны студентов.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 4
      2. 'Beasts of England', and the afternoon was given up to recreation.
        «Скоты Англии», и после полудня все отдыхали.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 19
      3. Recreations: Walking, Alpine climbing.
        Любимые развлечения: пешеходные прогулки, альпинизм.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 9
    2. развлечение, отдых

      Примеры использования

      1. He was a total abstainer and a nonsmoker, had no recreations except a daily hour in the gymnasium, and had taken a vow of celibacy, believing marriage and the care of a family to be incompatible with a twenty-four-hour-a-day devotion to duty.
        Товарищ Огилви не пил и не курил, не знал иных развлечений, кроме ежедневной часовой тренировки в гимнастическом зале; считая, что женитьба и семейные заботы несовместимы с круглосуточным служением долгу, он дал обет безбрачия.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 45
      2. 'Beasts of England', and the afternoon was given up to recreation.
        «Скоты Англии», и после полудня все отдыхали.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 19
      3. Nor was this silly extra; radio and video from Terra had been only recreation during construction and this was now a standby in case that one cable was broken.
        Это не было излишней роскошью - радио и видео с Земли служили единственным развлечением для строителей катапульты, а для нас теперь стали запасным вариантом на случай, если кабель будет оборван.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 336
    3. перемена (между уроками)

      Примеры использования

      1. Half-an-hour’s recreation succeeded, then study; then the glass of water and the piece of oat-cake, prayers, and bed.
        Последовал получасовой отдых, и снова начались занятия. Затем нам дали по стакану воды с кусочком овсяной запеканки, была прочтена молитва, и мы стали укладываться спать.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 53
    4. recreation centre клуб, дворец культуры;
      recreation center американский, употребляется в США военный база отдыха;
      recreation ground площадка для игр

Поиск словарной статьи

share