показать другое слово

Слово "redeemer". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. redeemer uk[rɪˈd.mə] us[rɪˈd.mər]существительное
    1. избавитель, спаситель

      Примеры использования

      1. was to become active at First Redeemer Church,
        став активистом в Первой Церкви Спасителя,
        Субтитры видеоролика "Моё путешествие по самым «белым» городам Америки. Rich Benjamin", стр. 3
      2. I could go back and be his comforter—his pride; his redeemer from misery, perhaps from ruin.
        Я могла еще вернуться и стать его утешительницей, его гордостью, его спасительницей в несчастье, а может быть, и в отчаянии.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 360
    2. (R.) спаситель (о Христе)

      Примеры использования

      1. In Utah, I found poker; in Idaho, I found guns; in Georgia, I found God. (Laughter) The way that I immersed myself in this Whitopia was to become active at First Redeemer Church, a megachurch that's so huge that it has golf carts to escort the congregants around its many parking lots on campus.
        В Юте я нашёл покер, в Айдахо я нашёл оружие, в Джорджии я нашёл Бога. (Смех) В эту «Уайтопию» я погрузился, став активистом в Первой Церкви Спасителя, мегацеркви, настолько огромной, что использует гольф-мобили, чтобы развозить прихожан к парковочным местам церковного комплекса.
        Субтитры видеоролика "Моё путешествие по самым «белым» городам Америки. Rich Benjamin", стр. 3
      2. It was to both their interests, but they ascribed it to a common love for their Redeemer.
        Обе стороны после трех недель таких треволнений были в нем очень заинтересованы, но приписали свою покладистость любви к всевышнему.
        Бремя страстей человеческих. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 21
      3. Do you still say your prayers, Rodya, and believe in the mercy of our Creator and our Redeemer?
        Молишься ли ты богу, Родя, по-прежнему и веришь ли в благость творца и искупителя нашего?
        Преступление и наказание, Часть первая. Федор Михайлович Достоевский, стр. 45

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов