показать другое слово

Слово "repudiate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. repudiate [rɪˈpju:dɪt]глагол
    1. отрекаться от (чего-л.)

      Примеры использования

      1. We shall rejoice at the new fact, we shall be the first to repudiate our charge, we shall hasten to repudiate it.
        Мы обрадуемся новому факту, мы первые откажемся от нашего обвинения, мы поспешим отказаться.
        Братья Карамазовы. Федор Михайлович Достоевский, стр. 953
      2. He had called Martin the black sheep of the family and repudiated him.
        Он назвал Мартина паршивой овцой их семейства и решительно отрекся от него.
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 332
      3. On his deathbed he repudiated Barkov and his teachings, and died appeased and reconciled to the world.
        Умер примиренный, умиротворенный, отрекшись от Баркова и всех дел его.
        Господа Головлевы. Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин, стр. 66
    2. отвергать, не признавать (теорию и т.п.)

      Примеры использования

      1. Sounded as to the possibility of suicide, he repudiated it utterly.
        Он начисто отверг возможности самоубийства, которое предположил один из присяжных.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 69
      2. "Repudiated by her husband," said Athos.
        — «…и муж выгнал ее», — вставил Атос.
        Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 145
    3. отказываться признать (что-л.) или подчиниться (чему-л.)
    4. дать развод жене
    5. отказываться от уплаты долга, от обязательства

Поиск словарной статьи

share