показать другое слово

Слово "resident". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. resident [ˈrezɪdənt]
    1. существительное
      1. постоянный житель

        Примеры использования

        1. I am an old resident in this neighbourhood, sir, and I never heard of a Mrs. Rochester at Thornfield Hall.”
          Я давно живу в этих местах, сэр, и никогда не слышал о хозяйке Торнфильдхолла.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 324
        2. One of them, Senator Brander, was looked upon by the proprietor as more or less of a permanent guest, because he was not only a resident of the city, but an otherwise homeless bachelor.
          Одного из них, сенатора Брэндера, владелец считал почти постоянным своим жильцом, поскольку у этого старого холостяка не было, в сущности, другого дома в Колумбусе, кроме отеля.
          Дженни Герхардт. Теодор Драйзер, стр. 4
      2. резидент
      3. лицо, проживающее по месту службы
      4. неперелётная птица
    2. имя прилагательное
      1. проживающий; постоянно живущий;
        resident physician врач, живущий при больнице;
        the resident population постоянное население

        Примеры использования

        1. Disembowelling the bundle, he selected the order for twelve walnut chairs from the Hambs factory, issued to Comrade Bruns, resident of 34 Vineyard Street.
          Распотрошив пачку, Варфоломеич выбрал из нее один ордер, выданный тов. Брунсу, проживающему на Виноградной, 34, на 12 ореховых стульев фабрики Гамбса.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 77
        2. “He is not resident, then?”
          - Разве он не живет там?
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 124
        3. 50 percent of our residents live at or below the poverty line.
          50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней.
          Субтитры видеоролика "История Майоры Картер о возрождении города", стр. 3
      2. неперелётный (о птице)
      3. присущий (in );
        resident minister дипломатический представитель, министр-резидент (тж. minister resident )

Поиск словарной статьи

share