StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "resigned". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. resigned [rɪˈznd]
    1. причастие прошедшего времени — от resign I

      Примеры использования

      1. A very distinguished officer had committed suicide, another had suddenly resigned, anxious faces had suddenly lost their anxiety, certain military precautions were relaxed.
        Один весьма видный офицер покончил с собой, другой подал в отставку – и тревога отпустила военных, некоторые меры предосторожности были отменены.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 1
      2. The son, who had been his father's secretary, had resigned along with his chief, somewhat foolishly as was thought at the time, and on succeeding some months later to the title, had set himself to the serious study of the great aristocratic art of doing absolutely nothing.
        Сын, состоявший при отце секретарем, ушел вместе с ним -- что тогда все считали безрассудством -- и, несколько месяцев спустя унаследовав титул, принялся серьезно изучать великое аристократическое искусство ничегонеделания.
        Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 32
      3. Assistant-Keeper of Comparative Anthropology Department, 1893. Resigned after acrimonious correspondence same year.
        В том же году покинул это место, обменявшись ядовитыми письмами с директором музея.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 8
    2. имя прилагательное — покорный, безропотный; смирившийся

      Примеры использования

      1. I was resigned to see the Young Person, but I was NOT resigned to let the Young Person's shoes upset me.
        Я покорился необходимости принять молодую особу, но не желал покоряться тому, что ее башмаки расстроят меня.
        Женщина в белом. Уилки Коллинз, стр. 367
      2. Ah! It is well for the unfortunate to be resigned, but for the guilty there is no peace.
        О! хорошо смиряться несчастливцу, но для преступника нет покоя.
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 181
      3. "Now, Poirot," I remarked resignedly, "perhaps you will tell me what all this is about?"
        – Пуаро, – робко начал я, – может быть, вы объясните мне, что происходит?
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 89
  2. resigned [ˈri:ˈsnd] причастие прошедшего времени
    от resign II

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share