показать другое слово

Слово "response". Англо-русский словарь Мюллера

  1. response [rɪsˈpɔns]существительное
    1. ответ;
      in response to в ответ на

      Примеры использования

      1. The grown-ups' response, this time, was to advise me to lay aside my drawings of boa constrictors, whether from the inside or the outside, and devote myself instead to geography, history, arithmetic, and grammar.
        Взрослые посоветовали мне не рисовать змей ни снаружи, ни изнутри, а побольше интересоваться географией, историей, арифметикой и правописанием.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 1
      2. In response to an action program.
        В соответствии с заданной программой.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 5
      3. But this is not to be a regular autobiography. I am only bound to invoke Memory where I know her responses will possess some degree of interest; therefore I now pass a space of eight years almost in silence: a few lines only are necessary to keep up the links of connection.
        Но я не собираюсь давать здесь настоящую автобиографию и обращаюсь к своим воспоминаниям только в тех случаях, когда они могут представить какой-то интерес. Поэтому я обхожу молчанием период жизни в целых восемь лет, ибо для связности моего повествования достаточно будет нескольких строк.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 87
    2. ответное чувство; отклик, реакция

      Примеры использования

      1. is more and more to lock down into rigid responses to their emotions.
        отгораживаться от своих эмоций категоричными реакциями.
        Субтитры видеоролика "Дар и сила эмоциональной смелости. Susan David", стр. 3
      2. He hadn’t once ceased looking at Daisy, and I think he revalued everything in his house according to the measure of response it drew from her well-loved eyes.
        Все это время он пристально следил за Дэзи и, мне кажется, заново оценивал каждую вещь в зависимости от того, какое выражение появлялось при взгляде на эту вещь в любимых глазах.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 70
      3. But I just wasn't prepared for the scope of the response.
        то должны ожидать, что люди будут свободно спрашивать вас о них.
        Субтитры видеоролика "Влюбиться — это просто. Mandy Len Catron", стр. 3

Поиск словарной статьи

share