StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "responsibility". Англо-русский словарь Мюллера

  1. responsibility [rɪsˌpɔnsəˈbɪlɪtɪ]существительное
    1. ответственность;
      a position of responsibility ответственное положение;
      on one's own responsibility а> по собственной инициативе; б> на свою ответственность;
      to take (или to assume ) the responsibility взять на себя ответственность

      Примеры использования

      1. I put it up in my office to remind myself both of my responsibility and of how wonderful it is to have people actually care—a little—about the creatures of one's imagination.
        Я повесил записку на стене кабинета как напоминание об ответственности и о том, что существуют люди — и это замечательно, — которым действительно есть дело до образов, созданных чьим-то воображением. Вот так я решил публиковать
        Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 5
      2. His partners at the brokerage firm where he works put most of the responsibility on his shoulders.
        Его партнеры в фирме взвалили на Джорджа почти всю работу.
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 382
      3. it's your responsibility to make them happen.
        её осуществление — это ваше дело!
        Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 2
    2. обязанности; обязательства

      Примеры использования

      1. In fact, he had been so encouraged by what appeared to be a mass desertion from sacred responsibility that he had gone running outside in elation to carry the exciting news to ex-P.F.C. Wintergreen.
        Больше того, он даже обрадовался этому факту массового дезертирства и коллективного отказа от священного воинского долга и, ликуя, помчался к экс‑рядовому первого класса Уинтергрину, дабы поделиться с ним сногсшибательной новостью.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 106
      2. A captain is nothing but a father of a family, charged with even a greater responsibility than the father of an ordinary family.
        Капитан — это тот же отец семейства, только отвечать он должен за большее, чем обыкновенный отец.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 35
    3. американский, употребляется в США — платёжеспособность

Поиск словарной статьи

share