показать другое слово

Слово "road". Англо-русский словарь Мюллера

  1. road [rəud]существительное
    1. дорога, путь, шоссе;
      country road просёлочная дорога;
      to be on the road быть в пути

      Примеры использования

      1. A mile off, beyond the fields, lay a road which stretched in the contrary direction to Millcote; a road I had never travelled, but often noticed, and wondered where it led: thither I bent my steps.
        За полями, на расстоянии одной мили от Торнфильда, тянулась дорога, она вела в сторону, противоположную Милкоту; по этой дороге я никогда не ходила, но часто смотрела на нее, спрашивая себя, куда она ведет. К ней-то я и направилась.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 359
      2. On The Road
        На дороге
        На дороге. Джек Керуак, стр. 1
      3. At that time all the roads were thronged with grammarians, rhetoricians, philosophers, and theologians.
        Тогда всю большую дорогу усеивали грамматики, философы и богословы.
        Вий. Гоголь Николай Васильевич, стр. 3
    2. улица, мостовая, проезжая часть улицы;
      to cross the road перейти улицу
    3. американский, употребляется в США — железная дорога
    4. путь (к чему-л.), способ (достижения чего-л.);
      no royal road to smth. нелёгкий способ достижения чего-л.
    5. (обыкн. множественное число ) морской; мореходный рейд
    6. горное дело — штрек
    7. дорожный;
      to be on the road а> быть на гастролях, в турне; б> американский, употребляется в США разъезжать (о коммивояжёре); {см. тж. road 1};
      to go on the road отправиться в турне;
      to be in the road , to get in smb.'s road стоять поперёк дороги, мешать, препятствовать;
      one for the road последняя рюмка, выпиваемая перед уходом, "посошок"

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share