показать другое слово

Слово "ruler". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ruler [ˈru:lə] существительное
    правитель

    Примеры использования

    1. All rulers in all ages have tried to impose a false view of the world upon their followers, but they could not afford to encourage any illusion that tended to impair military efficiency.
      Во все времена все правители пытались навязать подданным ложные представления о действительности; но иллюзий, подрывающих военную силу, они позволить себе не могли.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 192
    2. The Scarecrow was now the ruler of the Emerald City, and although he was not a Wizard the peo-ple were proud of him.
      Теперь Изумрудным Городом правил Страшила, и, хотя он не был ни волшебником, ни мудрецом, горожане очень им гордились.
      Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 95
  2. ruler [ˈru:lə] существительное
    линейка

    Примеры использования

    1. The ruler struck the glass over the picture.
      — Линейка ткнулась в стекло поверх картины.
      Источник. Айн Ренд, стр. 12
    2. Then Nikanor Ivanovich took a folding ruler from his briefcase, removed the seal from the door to the study, and stepped in.
      Тогда Никанор Иванович освободил дверь кабинета от печати, вынул из портфеля складной метр и шагнул в кабинет.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 93
    3. I see her yet in her raging passions, when we had driven her to extremities—spilt our tea, crumbled our bread and butter, tossed our books up to the ceiling, and played a charivari with the ruler and desk, the fender and fire-irons.
      Как сейчас вижу ее ярость, когда мы, бывало, окончательно выведем ее из себя - разольем чай, раскрошим на полу хлеб с маслом, начнем подбрасывать книги к потолку и оглушительно стучать линейкой по столу и каминными щипцами по решетке.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 194

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share