StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "saving". Англо-русский словарь Мюллера

  1. saving [ˈsvɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от save 1

      Примеры использования

      1. "Silence, with respect to me, silence, with respect to my friends; silence about the queen, above all, or you will ruin everybody without saving yourself!
        — Ни слова обо мне, ни слова о моих друзьях, и особенно ни слова о королеве, или вы погубите всех! — прошептал д'Артаньян. 
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 101
      2. She had a turn for traffic, and a marked propensity for saving; shown not only in the vending of eggs and chickens, but also in driving hard bargains with the gardener about flower-roots, seeds, and slips of plants; that functionary having orders from Mrs. Reed to buy of his young lady all the products of her parterre she wished to sell: and Eliza would have sold the hair off her head if she could have made a handsome profit thereby.
        Элиза была страшная скареда и прирожденная коммерсантка.Это сказывалось не только в том, что она продавала яйца и цыплят, но и в том, как она торговалась с садовником из-за рассады и семян, - ибо миссис Рид приказала ему покупать у этой юной леди псе, что произрастало на ее грядках и что она пожелала бы продать.Элиза же ничего бы не пожалела, лишь бы это сулило ей прибыль.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 26
    2. имя прилагательное
      1. спасительный;
        the saving grace of humour спасительная сила юмора;
      2. сберегающий; бережливый, экономный;
      3. вносящий оговорку;
        saving clause статья, содержащая оговорку
    3. существительное
      1. спасение;
      2. экономия, сбережение;
        at a saving с выгодой;
      3. сбережения

        Примеры использования

        1. if they had enough food for themselves and their children. And no one would put their life savings
          если бы они могли мирно жить в своей стране. И ни один мигрант не предпринял бы столь опасное путешествие,
          Субтитры видеоролика "Судно с 500 беженцами затонуло в море. История двух выживших. Melissa Fleming", стр. 7
    4. предлог — исключая, кроме;
      saving your presence , saving your reverence извините за выражение
    5. союз — если не считать, исключая

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share