StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "several". Англо-русский словарь Мюллера

  1. several [ˈsevrəl]имя прилагательное
      1. несколько;
        several people несколько человек

        Примеры использования

        1. According to the story, several would-be readers were jostled into the water and drowned.
          Легенда гласит, что в давке несколько почитателей упали в воду и утонули.
          Зеленая миля. Стивен КИНГ, стр. 1
        2. Upon my honour, I never met with so many pleasant girls in my life as I have this evening; and there are several of them you see uncommonly pretty."
          — Клянусь честью, я еще ни разу не встречал за один вечер так много хорошеньких женщин; среди них есть просто красавицы!
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 8
        3. When she had gone several miles she thought she would stop to rest, and so climbed to the top of the fence beside the road and sat down.
          Она долго шла, и ей захотелось немного отдохнуть. Тогда она присела на изгородь у дороги.
          Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 13
      2. отдельный, особый, свой;
        they went their several ways каждый из них пошёл своей дорогой;
        each has his several ideal у каждого свой идеал;
        collective and several responsibility солидарная и личная ответственность;
        the several members of the Board отдельные члены правления

        Примеры использования

        1. 'What, have you got several?' the poet, who had run out of cigarettes, asked glumly.
          – А у вас разные, что ли, есть? – мрачно спросил поэт, у которого папиросы кончились.
          Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 9
        2. They would have run away severally had they dared; but fear kept them together, and kept them close by John, as if his daring helped them.
          У них даже не хватало смелости разбежаться в разные стороны. Страх заставлял их тесниться друг к другу, поближе к Сильверу, потому что он был храбрее их всех.
          Остров сокровищ. Роберт Луис Стивенсон, стр. 179
    1. как сущ. несколько, некоторое количество;
      several of you некоторые из вас

      Примеры использования

      1. Let me see: that would be four thousand miles down, I think—' (for, you see, Alice had learnt several things of this sort in her lessons in the schoolroom, and though this was not a VERY good opportunity for showing off her knowledge, as there was no one to listen to her, still it was good practice to say it over) '—yes, that's about the right distance—but then I wonder what Latitude or Longitude I've got to?' (Alice had no idea what Latitude was, or Longitude either, but thought they were nice grand words to say.)
        Ну да: как раз тысяч шесть километров или что-то в этом роде... (Дело в том, что Алиса уже обучалась разным наукам и как раз недавно проходила что-то в этом роде; хотя сейчас был не самый лучший случай блеснуть своими познаниями - ведь, к сожалению, никто ее не слушал,- она всегда была не прочь попрактиковаться.) - Ну да, расстояние я определила правильно,- продолжала она.- Вот только интересно, на каких же я тогда параллелях и меридианах? (Как видите, Алиса понятия не имела о том, что такое параллели и меридианы,- ей просто нравилось произносить такие красивые, длинные слова.)
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 2
      2. 'What, have you got several?' the poet, who had run out of cigarettes, asked glumly.
        – А у вас разные, что ли, есть? – мрачно спросил поэт, у которого папиросы кончились.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 9

Поиск словарной статьи

share