показать другое слово

Слово "shirt". Англо-русский словарь Мюллера

  1. shirt [ʃɛ:rt] существительное
    рубашка (мужская); блуза;
    in one's shirt в одной рубахе;
    to have not a shirt to one's back жить в крайней нищете;
    to get one's shirt out выйти из себя;
    to keep one's shirt on сохранять спокойствие;
    to put one's shirt (on a horse ) поставить всё на карту, рискнуть всем, что имеешь;
    to give smb. a wet shirt заставить кого-л. работать до седьмого пота

    Примеры использования

    1. She was very neatly dressed in a little black suit with a French grey shirt, and the smooth waves of her dark head were neat and unruffled.
      На девушке были черный костюм и лиловато-серая блузка. Тщательно уложенная – волосок к волоску – прическа.
      Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 92
    2. He wore a somewhat loud check suit, a pink shirt, and a flashy tie-pin, and was rolling something round his tongue as he entered the dining-car.
      Он вошел в вагон, перекатывая во рту жевательную резинку. На нем были пестрый клетчатый костюм и розовая рубашка, в галстуке сверкала огромная булавка.
      Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 84
    3. I took off my coat and my tie and unbuttoned my shirt collar; and then I put on this hat that I'd bought in New York that morning.
      Я снял куртку, галстук, расстегнул воротник рубашки, а потом надел красную шапку, которую утром купил в Нью-Йорке.
      Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 17

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share