показать другое слово

Слово "spectacular". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. spectacular [spekˈtækjulə]
    1. имя прилагательное
      1. эффектный, импозантный

        Примеры использования

        1. She found him in the Princess Grill, but as Tracy started toward his table, she saw that he was dining with a lovely-looking blonde with a spectacular figure, dressed in an evening gown that looked as if it had been painted on.
          Она нашла его в Княжеском Гриле, направилась было к его столу, но остановилась, так как Джефф сидел в обществе красивой блондинки с эффектной фигурой в вечернем платье, которое, казалось, нарисовано на ней.
          Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 193
        2. All these, as I find from the record office, are thoroughly reliable people; steady, consistent scoffers and worldlings who without any spectacular crimes are progressing quietly and comfortably towards our Father's house.
          Я успел проверить в списках, что это вполне надежные люди, прочные хулители Врага и рабы земного, которые, не совершая особых преступлений, спокойно и уверенно идут прямо в дом отца нашего.
          Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 27
        3. He did not like to ask, as tempers in the upper hierarchy were notoriously short since the mail train robbery, which had been a spectacular success for the criminals.
          Но задавать лишние вопросы ему не улыбалось, так как начальство совсем озверело после ограбления ирландского экспресса, этой весьма успешной, с точки зрения преступников, операции.
          Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 84
      2. захватывающий

        Примеры использования

        1. The cattle camps from above were even more spectacular
          Вид их стойбищ с высоты стал ещё более впечатляющим,
          Субтитры видеоролика "Африканские фотозарисовки из парящего шезлонга. George Steinmetz", стр. 4
        2. He coughed delicately. ‘I think I am to congratulate you on having had a rather spectacular success lately.
          — Он тактично кашлянул — Кажется, пора поздравить тебя с недавним и просто феноменальным успехом.
          Часы. Агата Кристи, стр. 101
        3. -I'm going to bed. -...with a spectacular display of tall ships earlier. The Statue of Liberty...
          Я иду спать.
          Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 29
    2. существительное — эффектное зрелище

Поиск словарной статьи

share