показать другое слово

Слово "spire". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. spire [ˈspə]существительное
    1. шпиль, шпиц

      Примеры использования

      1. The intense light of evening fell upon the spires and towers of St Bride to the south, St James to the north, St Andrew to the west, and St Sepulchre, and St Leonard Foster and St Mary-le-Bow to the east.
        Чистый вечерний свет бил по шпилям и башням святой Бригитты на юге, святого Иакова — на севере, святого Андрея — на западе, Гроба господня, святого Леонарда Фостера и святой Марии-ле-Боу — на востоке.
        Под сетью. Айрис Мердок, стр. 104
      2. And if, after a three, four, or five years' voyage she is drawing nigh home with anything empty in her—say, an empty vial even—then, her mast-heads are kept manned to the last; and not till her skysail-poles sail in among the spires of the port, does she altogether relinquish the hope of capturing one whale more.
        Если же после четырех-пятилетнего плавания корабль, приближаясь к родным берегам, несет на борту хоть один пустой сосуд, тогда дозорные у него наверху стоят до последней минуты! и покуда не затеряются его мачты среди портовых кранов, не оставляет корабль надежду добыть еще одного кита.
        Моби Дик, или Белый кит. Герман Мелвилл, стр. 167
      3. All they could see was a mass of towers and steeples behind the green walls, and high up above everything the spires and dome of the Pal-ace of Oz.
        Отсюда они видели только верхушки домов за зелеными стенами, а также купол и шпиль дворца Оза.
        Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 99
    2. остриё, стрелка
    3. остроконечная верхушка

      Примеры использования

      1. The hills ran up clear above the vegetation in spires of naked rock.
        На вершине каждого холма торчали острые голые скалы.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 68
  2. spire [ˈspə]существительное
    1. спираль
    2. виток

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share