показать другое слово

Слово "spy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. spy [spaɪ]
    1. существительное — шпион; тайный агент; диверсант

      Примеры использования

      1. Spies and thieves!
        Шпионы и воры!
        Приключения Шерлока Холмса. Медные буки. Артур Конан-Дойл, стр. 25
      2. "The Commission will, of course, have a spy beam on our conversation.
        — Комитет, вне всякого сомнения, попытается подслушать нашу беседу.
        Основание. Айзек Азимов, стр. 15
      3. 'Listen here, Misha,' the poet whispered, drawing Berlioz aside, 'he's no foreign tourist, he's a spy.
        – Вот что, Миша, – зашептал поэт, оттащив Берлиоза в сторону, – он никакой не интурист, а шпион.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 11
    2. глагол
      1. шпионить, следить

        Примеры использования

        1. spy on journalists and activists
          следят за журналистами и активистами,
          Субтитры видеоролика "Что вы должны знать о шпионских программах? Eva Galperin", стр. 1
        2. It was a horrible thing to have a spy in one's house.
          Ужасно это -- иметь в доме шпиона!
          Портрет Дориана Грея. Оскар Уайльд, стр. 125
        3. it's really easy to forget that normal household items are spying on you.
          очень легко забыть, что обычная бытовая техника следит за вами.
          Субтитры видеоролика "Что умные устройства знают (и рассказывают) о вас. Kashmir Hill and Surya Mattu", стр. 5
      2. заметить, увидеть, разглядеть;
        to spy faults замечать недостатки;
        spy into расследовать тайно;
        spy out выслеживать, разузнавать;
        to spy out the land исследовать местность;
        spy upon следить за кем-л.

        Примеры использования

        1. There was no doubting any longer that the girl was spying on him.
          Сомнений быть не могло: девица за ним шпионит.
          1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 98
        2. Now the truth of it was this: as Keawe undressed for his bath, he spied upon his flesh a patch like a patch of lichen on a rock, and it was then that he stopped singing.
          А теперь послушайте, что произошло: когда Кэаве скинул одежды, чтобы искупаться, он заметил, что у него на теле, подобно лишайнику на скале, появилось пятно, и тогда он перестал петь.
          Бес из бутылки. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 15
        3. She had just spied something that made her blood run cold.
          Она заметила то, от чего моментально похолодела.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 339
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share