показать другое слово
Слово "steward". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
steward
[stjuəd] — существительное
- управляющий (крупным хозяйством, имением и т.п.); эконом (клуба и т.п.)
Примеры использования
- to allow us all to become stewards of the entire planet,который позволит нам всем стать капитанами Земли,Субтитры видеоролика "10 лет на преобразование будущего человечества — или разрушение планеты. Johan Rockström", стр. 3
- And if you think I've no job, then I will beg the steward for Christ's sake to let me clean his boots, or I'll go for a shepherd-boy instead of Fedka.А ежели думаешь, должности мне нету, то я Христа ради попрошусь к приказчику сапоги чистить, али заместо Федьки в подпаски пойду.Ванька. Чехов Антон Павлович, стр. 3
- She stretched out her lily white hand for the trembling old steward to kiss (as a baby he had often dandled her on his knee), and when he pressed it with his pallid lips she felt something fall upon it.Она протянула лилейную руку для поцелуя трепещущему старому мажордому (в детстве он часто качал ее на колене), и, когда он прижался к ней бледными губами, она почувствовала, как на нее что-то капнуло.Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 44
- стюард (официант или коридорный на пассажирском судне; бортпроводник на самолёте)
Примеры использования
- Another fellow I knew went for a week’s voyage round the coast, and, before they started, the steward came to him to ask whether he would pay for each meal as he had it, or arrange beforehand for the whole series.Другой мой знакомый отправился в недельное путешествие вдоль побережья. Перед отплытием к нему подошел буфетчик и спросил, будет ли он расплачиваться за каждый обед отдельно, или же уплатит вперед за все время.Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 8
- The following day, Jamie signed on as a steward on the Walmer Castle, bound for Cape Town, South Africa.На следующий день ему удалось наняться стюардом на пароход «Уолмер Касл», направляющийся в Кейптаун.Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 8
- распорядитель (на скачках, балах и т.п.)
Примеры использования
- "You need a steward," said the voice.— Вам нужен распорядитель.Всё живое…. Клиффорд Саймак, стр. 214
- сенешаль;
Lord High S. of England a> лорд-распорядитель на коронации; b> председатель суда пэров;
Lord S. of the Household главный камергер
- управляющий (крупным хозяйством, имением и т.п.); эконом (клуба и т.п.)