StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stocking". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stocking [ˈstɔkɪŋ]существительное
    1. чулок

      Примеры использования

      1. The boat floated with the stream; little Gerda sat quite still with only her stockings on her feet; the red shoes floated after her, but she could not reach them because the boat kept so much in advance.
        Лодку уносило все дальше; Герда сидела смирно, в одних чулках; красные башмачки ее плыли за лодкой, но не могли догнать ее.
        Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 9
      2. We took off our goddam skates and went inside this bar where you can get drinks and watch the skaters in just your stocking feet.
        Мы сняли эти подлые коньки и пошли в бар, где можно выпить, посидеть в одних чулках и посмотреть издали на конькобежцев.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 131
      3. A typist on salary scale 9 gets 60 roubles a month. Of course her lover keeps her in silk stockings, but think what she has to put up with in exchange for silk.
        Иная машинисточка получает по IX разряду четыре с половиной червонца, ну, правда, любовник ей фильдеперсовые чулочки подарит. Да ведь сколько за этот фильдеперс ей издевательств надо вынести.
        Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 3
    2. stocking cap детская или спортивная вязаная шапочка;
      in one's stocking feet в одних чулках

      Примеры использования

      1. Real women's clothes--silk stockings, high-heeled shoes, brassiere, and one of those corsets with the straps hanging down and all.
        Настоящую женскую одежду - шелковые чулки, туфли на каблуках, бюстгальтер и такой пояс, на котором болтаются резинки.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 60
  2. stocking [ˈstɔkɪŋ] причастие настоящего времени
    от stock 2

Поиск словарной статьи

share