StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "stool". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. stool [stu:l]существительное
    1. табурет(ка);
      stool of repentance история позорный стул в шотландских церквах; в переносном значении публичное унижение

      Примеры использования

      1. I bought a pint of rye at the liquor counter and carried it over to the stools and set it down on the cracked marble counter.
        У стойки я купил бутылку ржаной и понес ее к столику, за который мы сели.
        Глубокий сон. Рэймонд Чандлер, стр. 123
      2. Finally Fee beckoned Meggie to sit on a high stool, and did up her hair in its nightly rags before packing her off to bed with Stu and Hughie; Jack and Bob begged to be excused and went outside to feed the dogs; Frank took Meggie’s doll to the worktable and began to glue its hair on again.
        Наконец Фиа поманила к себе Мэгги и, когда та взобралась на высокую табуретку, перевязала ей на ночь волосы лоскутками и отправила ее, Стюарта и Хьюги спать; Джек с Бобом упросили дать им еще немного времени и вышли во двор кормить собак; Фрэнк взял с кухонного стола сестрину куклу и стал приклеивать на место волосы.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 15
      3. I knew the barman and sat on a high stool and ate salted almonds and potato chips.
        Бармен был мой старый знакомый, и я сидел на высоком табурете и ел соленый миндаль и хрустящий картофель.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 188
    2. скамеечка

      Примеры использования

      1. I have run eight times from the top floor of the barracks down to the courtyard in my shirt at two o'clock in the morning because my drawers projected three inches beyond the edge of the stool on which one had to stack all one's things.
        Я восемь раз должен был сбегать с верхнего этажа казармы во двор, ночью, в два часа, за то, что мои кальсоны свешивались на несколько сантиметров с края скамейки, на которой мы складывали на ночь свою одежду.
        На Западном фронте без перемен. Эрих Мария Ремарк, стр. 15
      2. The boxes were very high, and the children knew they must not climb upon them, without permission, but they were often, however, allowed to step out together and sit upon their little stools under the rose-bushes, or play quietly.
        Так как ящики были очень высоки и дети твердо знали, что им нельзя карабкаться на них, то родители часто позволяли мальчику с девочкой ходить друг к другу по крыше в гости и сидеть на скамеечке под розами. И что за веселые игры устраивали они тут!
        Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 3
    3. судно, стульчак

      Примеры использования

      1. The technician produced a rolling stool and positioned Rachel in front of a flat-screen monitor.
        Техник придвинул к плоскому монитору вращающуюся табуретку.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 94
    4. медицина, особ. терапия — стул, действие кишечника;
      to go to stool испражняться
    5. корень или пень, пускающий побеги;
      to fall between two stools сидеть между двух стульев

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share