показать другое слово

Слово "straightforward". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. straightforward [streɪtˈfɔ:wəd]
    1. имя прилагательное
      1. прямой; движущийся или ведущий прямо вперёд

        Примеры использования

        1. it's quite easy and straightforward,
          всё довольно просто и ясно,
          Субтитры видеоролика "Глобальный кризис обучения и как с ним бороться. Amel Karboul", стр. 6
        2. So my process is very straightforward.
          Ход моей работы очень прост.
          Субтитры видеоролика "Истории, вырезанные из бумаги. Беатрис Корон", стр. 1
        3. He was so straightforward.
          И вот уж кто никогда не хитрил.
          Часы. Агата Кристи, стр. 100
      2. честный, прямой, откровенный

        Примеры использования

        1. A simple straightforward English girl - I may be oldfashioned, but I think the genuine article takes a lot of beating.
          Безыскусственная английская девушка. А мое мнение хотя оно и старомодно, что найти что-нибудь лучше — трудно.
          Убийство Роджера Экройда. Агата Кристи, стр. 22
        2. Circumstances have rendered it necessary, in my opinion, that a straightforward account of them should be given to the public.
          Однако, на мой взгляд, обстоятельства сложились теперь таким образом, что возникла настоятельная необходимость представить на суд общества беспристрастный и честный отчет обо всем, что случилось в те дни.
          Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 1
        3. As a child Yuri had been quite different, a straightforward boy; he had only developed this shy, evasive manner towards his father during his years as a student.
          Этой манеры с детства не было у Юры, он рос прямодушный мальчик, она появилась в студенческие годы и именно в обращении с отцом.
          Раковый корпус. Александр Солженицын, стр. 458
      3. простой;
        straightforward style простой стиль

        Примеры использования

        1. Trying to improve laser drills into space-defense weapons was easier but less straightforward.
          Проблема переделки лазерных буров в оружие космической обороны решалась проще, хотя, может быть, и менее надежно.
          Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 277
        2. "Be satisfied with being a plain, straightforward citizen, and turn to that side which offers the most advantages."
          — Оставайтесь лучше простым мещанином, без всяких ухищрений, и станьте на сторону тех, кто предлагает вам наибольшие выгоды.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 182
        3. the premises of formal debate are really straightforward:
          Исходные условия формальных дебатов предельно просты.
          Субтитры видеоролика "Как продуктивно спорить и находить общий язык. Julia Dhar", стр. 1
    2. наречие — прямо, открыто

      Примеры использования

      1. I never got a straightforward answer, obviously,
        Прямого ответа я конечно не получил,
        Субтитры видеоролика "Как этика поможет принимать оптимальные решения. Michael Schur", стр. 5
      2. "Be satisfied with being a plain, straightforward citizen, and turn to that side which offers the most advantages."
        — Оставайтесь лучше простым мещанином, без всяких ухищрений, и станьте на сторону тех, кто предлагает вам наибольшие выгоды.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 182
      3. Sounds straightforward, right?
        Звучит довольно конкретно, так ведь?
        Субтитры видеоролика "Особенности масштаба в Твиттере. Del Harvey", стр. 1
закрыть

Поиск словарной статьи

share