показать другое слово
Слово "suspender". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
suspender
uk[səˈspen.dər] us[səˈspen.dəʳ] — существительное
- подвязка
Примеры использования
- The noise was, at length, very effectually silenced by Jupiter, who, getting out of the hole with a dogged air of deliberation, tied the brute's mouth up with one of his suspenders, and then returned, with a grave chuckle, to his task.Разбушевавшегося пса утихомирил Юпитер, проявив при этом немалую изобретательность. Он вылез из ямы с решительным видом и стянул ему пасть своими подтяжками, после чего, хмуро посмеиваясь, снова взялся за лопату.Золотой жук. Эдгар Аллан По, стр. 18
- американский, употребляется в США — подтяжки, помочи
Примеры использования
- Yossarian had responded ravenously to the pungent aroma of spicy lamb while he was still in the cab of the ambulance bouncing down along the knotted road that lay like a broken suspender between the hospital and the squadron.Еще по дороге к эскадрилье, когда Йоссариан трясся в кузове санитарной машины, он, плотоядно принюхиваясь, уловил острый запах жареной баранины, доносившийся из офицерской столовой.Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 15
- He wore suspenders and green socks—known as karpetki in Chernomorsk.Лежал он в подтяжках и зеленых носках, которые в Черноморске называют также карпетками.Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 115
- This was a group of white-shirted, khaki-trousered, suspendered old men who had spent their lives doing nothing and passed their twilight days doing same on pine benches under the live oaks on the square.Это были старики в белых рубашках, в штанах цвета хаки с подтяжками; они весь свой век ровно ничего не делали и теперь, на склоне дней, сидя на площади на деревянных скамейках в тени виргинских дубов, предавались тому же занятию.Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 170
- подвязка