показать другое слово

Слово "swipe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. swipe [swp]
    1. существительное
      1. разговорное — сильный удар

        Примеры использования

        1. Jem made a tentative swipe under the bed.
          Джим на пробу махнул шваброй под кроватью.
          Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 144
        2. and you can swipe your credit card,
          подключить к телефону и провести кредитную карту.
          Субтитры видеоролика "Для этого вам не нужно приложение. Toby Shapshak", стр. 2
      2. техника; технология — ворот, коромысло
    2. глагол
      1. разговорное — ударять с силой

        Примеры использования

        1. And the women can go in and swipe
          И любая женщина может зайти туда, провести карточку
          Субтитры видеоролика "Джозетта Ширан. Пора остановить голод", стр. 6
      2. шутливый; комический — красть

        Примеры использования

        1. The method of swiping money varies, depending on the circumstances.
          Отъем или увод денег варьируется в зависимости от обстоятельств.
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 20
        2. I recall the day you swiped one of my cigars, and how sick it made you.
          А еще припоминаю день, когда ты стащил у меня сигару, а потом тебя весь день тошнило.
          Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 22
        3. I wished I knew who'd swiped my gloves at Pencey, because my hands were freezing.
          Эх, знал бы я, кто стащил мои перчатки в Пэнси! У меня здорово мерзли руки.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 88

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share