показать другое слово

Слово "swore". Англо-русский словарь Мюллера

swear + swore + sworn (неправильный глагол)
  1. swore [swɔ:]
    1. прошлое — от swear 2

      Примеры использования

      1. Tyndall swore bitterly to himself.
        Тиндалл молча Выбранился.
        Крейсер «Улисс». Алистер Маклин, стр. 4
      2. When the pouch was done... eating... his hard-won purchase, Harry swore he heard a small burping sound afterward.
        Гарри был готов поклясться, что услышал тихое урчание, после того как кошель закончил… есть… с таким трудом добытую покупку.
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 48
      3. Through the blurred muslin of the drizzle, it was a pitiful and dismal sight — the wretched bag and baggage, which looked so shabby, so drab and beggarly; the maids and cooks sitting atop of the carts on soaked tarpaulin, holding irons, cans or baskets; the exhausted, panting horses which halted every now and again, their knees trembling, their flanks steaming; the draymen who swore huskily, wrapped in matting against the rain.
        Жалко, и грустно, и противно было глядеть сквозь мутную кисею дождя на этот жалкий скарб, казавшийся таким изношенным, грязным и нищенским; на горничных и кухарок, сидевших на верху воза на мокром брезенте с какими-то утюгами, жестянками и корзинками в руках, на запотевших, обессилевших лошадей, которые то и дело останавливались, дрожа коленями, дымясь и часто нося боками, на сипло ругавшихся дрогалей, закутанных от дождя в рогожи.
        Гранатовый браслет. Александр Куприн, стр. 1
    2. имя прилагательное — присягнувший; поклявшийся;
      swore broker присяжный маклер;
      swore brothers названные братья; побратимы;
      swore friends закадычные друзья;
      swore enemies заклятые враги;
      swore evidence (или oath ) показания под присягой

      Примеры использования

      1. One horse, a purplish black, Crowell swore was dyed that color.
        Одна лошадь была вороная с лиловатым отливом, и Кроуэлл клялся, что она крашеная.
        Прощай, оружие. Эрнест Хемингуэй, стр. 98
      2. People swore they were eating
        Люди были на 100% уверены, что едят соус
        Субтитры видеоролика "Кулинарная алхимия. Омаро Канту + Бен Роше", стр. 5
      3. The man swore luridly, as if she’d hit his hand with a hammer.
        Человек выругался так, словно она ударила его молотком по пальцу.
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 17

Поиск словарной статьи

share