StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "torpor". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. torpor [ˈtɔ:pə]существительное
    1. онемелость, оцепенение

      Примеры использования

      1. The feeling was not like an electric shock, but it was quite as sharp, as strange, as startling: it acted on my senses as if their utmost activity hitherto had been but torpor, from which they were now summoned and forced to wake.
        Это ощущение не напоминало электрический ток, но оно было столь же резко, необычно и неожиданно, оно так обострило мои чувства, что их прежнее напряжение казалось столбняком, от которого они теперь пробудились.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 473
      2. Scarcely had I finished my repast, when I felt myself sink by degrees into a strange torpor.
        Едва окончила я свой ужин, как почувствовала, что мало-помалу впадаю в какое-то странное оцепенение.
        Три мушкетера. Часть вторая. Александр Дюма, стр. 216
      3. It was some time before he could get into the regular track of gossip, or could be made to comprehend the strange events that had taken place during his torpor.
        Его почитали как одного из патриархов деревни и как живую летопись давних, "довоенных времен". Миновало немало дней, прежде чем он вошел в курс местных сплетен и уяснил себе поразительные события, происшедшие за время его многолетнего сна.
        Рип Ван Винкль. Вашингтон Ирвинг, стр. 17
    2. безразличие, апатия
    3. тупость

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share