StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "ultimate". Англо-русский словарь Мюллера

  1. ultimate [ˈʌltɪmɪt]имя прилагательное
    1. самый отдалённый

      Примеры использования

      1. The immediate advantages of falsifying the past were obvious, but the ultimate motive was mysterious.
        Сиюминутные выгоды от подделки прошлого очевидны, но конечная ее цель -- загадка.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 76
    2. последний, конечный; окончательный;
      ultimate result окончательный результат

      Примеры использования

      1. Despite all the objections of her husband and daughters, she immediately sent for Aglaya, in order to put the ultimate question to her and get from her the most clear and ultimate answer.
        Несмотря на все возражения супруга и дочерей, она немедленно послала за Аглаей, с тем чтоб уж задать ей последний вопрос и от нее получить самый ясный и последний ответ.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 619
      2. But I decided that if I made any interesting and important discoveries—as no doubt I should—I would keep them to myself, and surprise Poirot with the ultimate result.
        Но про себя решил: если мне удастся сделать какое-нибудь интересное открытие (в отличие от Пуаро, я не сомневался в собственных способностях!), то он ничего об этом не узнает и я сам доведу расследование до конца.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 100
      3. Once all of my self was overcome and had died, once every desire and every urge was silent in the heart, then the ultimate part of me had to awake, the innermost of my being, which is no longer my self, the great secret.
        Когда все личное будет преодолено и умрет, когда смолкнут в сердце все желания и страсти, тогда должно будет проснуться основное, сокровеннейшее в человеческом существе – то, что уже не есть "Я" – великая тайна.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 9
    3. максимальный; предельный;
      ultimate load предельная нагрузка;
      ultimate output максимальная мощность

      Примеры использования

      1. And then you meet people that have been through ultimate pain --
        А потом вы встречаете людей, которые пережили колоссальную боль,
        Субтитры видеоролика "Тони Роббинс о том, почему мы делаем то, что делаем", стр. 3
      2. He seemed to devour me with his flaming glance: physically, I felt, at the moment, powerless as stubble exposed to the draught and glow of a furnace: mentally, I still possessed my soul, and with it the certainty of ultimate safety.
        Казалось, он пожирает меня своим пылающим взглядом. Я чувствовала себя, как былинка, объятая горячим дыханием пламени; но я все еще владела собой, и меня не покидала уверенность, что я нахожусь в полной безопасности.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 355
    4. первичный, элементарный; основной;
      ultimate particle физика элементарная частица;
      ultimate analysis химия элементарный анализ

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share