StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "uncertain". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. uncertain [ʌnˈsɛ:rtn]имя прилагательное
    1. точно не известный; сомнительный;
      the result is uncertain результат неясен

      Примеры использования

      1. The last few nights he had had the most uncertain feelings about the sidewalk just around the corner here, moving in the starlight toward his house.
        Уже несколько раз, приближаясь вечером к повороту, за которым освещенный звездами тротуар вел к его дому, он испытывал это странное чувство.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 2
      2. For a little while Pooh and The Floating Bear were uncertain as to which of them was meant to be on the top, but after trying one or two different positions, they settled down with The Floating Bear underneath and Pooh triumphantly astride it, paddling vigorously with his feet.
        Некоторое время ушло на обсуждение разногласий между Пухом и Водоплавающим Медведем по поводу того, кто из них будет наверху, но после нескольких попыток они все же пришли к определенному соглашению: Водоплавающий Медведь остался внизу, а Пух -- триумфально -- верхом на нем плыл, энергично загребая лапами.
        Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 55
      3. Mr. Rochester now tried to walk about: vainly,—all was too uncertain.
        Мистер Рочестер снова попытался пройтись, но его шаги были неуверенны.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 488
    2. неуверенный; колеблющийся, находящийся в нерешительности; сомневающийся

      Примеры использования

      1. And as the time passed and the servants came in and stood waiting in the hall, his eyes began to blink anxiously, and he spoke of the rain in a worried, uncertain way.
        А когда время подошло к трем и в холле уже собрались в ожидании слуги, старик беспокойно заморгал глазами и стал бормотать что-то насчет дождливой погоды.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 132
      2. Mr. Rochester now tried to walk about: vainly,—all was too uncertain.
        Мистер Рочестер снова попытался пройтись, но его шаги были неуверенны.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 488
      3. “There’s another little thing,” he said uncertainly, and hesitated.
        — И потом еще кое-что… — Он запнулся в нерешительности.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 62
    3. неопределённый;
      in no uncertain terms в недвусмысленных выражениях;
      a lady of uncertain age дама неопределённого возраста

      Примеры использования

      1. I glanced at Herbert's home, and at his character, and at his having no means but such as he was dependent on his father for; those, uncertain and unpunctual.
        Я вкратце описал семью Герберта н его характер, упомянув, что единственные свои средства к существованию он получает от отца, никогда не зная, когда и сколько получит.
        Большие надежды. Чарльз Диккенс, стр. 312
      2. With Poirot away, I was uncertain how to act.
        Всю дорогу я обдумывал последние события.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 112
      3. And yet my little man seemed neither to be straying uncertainly among the sands, nor to be fainting from fatigue or hunger or thirst or fear.
        А между тем ничуть не похоже было, чтобы этот малыш заблудился, или до смерти устал и напуган, или умирает от голода и жажды.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 3
    4. изменчивый, ненадёжный

      Примеры использования

      1. She was a woman of mean understanding, little information, and uncertain temper.
        Она была невежественной женщиной с недостаточной сообразительностью и неустойчивым настроением.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 3

Поиск словарной статьи

share