StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "uncertain". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. uncertain [ʌnˈsɛ:rtn]имя прилагательное
    1. точно не известный; сомнительный;
      the result is uncertain результат неясен

      Примеры использования

      1. For a little while Pooh and The Floating Bear were uncertain as to which of them was meant to be on the top, but after trying one or two different positions, they settled down with The Floating Bear underneath and Pooh triumphantly astride it, paddling vigorously with his feet.
        Некоторое время ушло на обсуждение разногласий между Пухом и Водоплавающим Медведем по поводу того, кто из них будет наверху, но после нескольких попыток они все же пришли к определенному соглашению: Водоплавающий Медведь остался внизу, а Пух -- триумфально -- верхом на нем плыл, энергично загребая лапами.
        Винни-Пух и все, все, все. Милн Алан, стр. 55
      2. Mr. Rochester now tried to walk about: vainly,—all was too uncertain.
        Мистер Рочестер снова попытался пройтись, но его шаги были неуверенны.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 488
      3. Many citizens, seeing the women flying toward the High Street, leaving their children crying at the open doors, hastened to don the cuirass, and supporting their somewhat uncertain courage with a musket or a partisan, directed their steps toward the hostelry of the Jolly Miller, before which was gathered, increasing every minute, a compact group, vociferous and full of curiosity.
        Некоторые из горожан при виде женщин, бегущих в сторону Главной улицы, и слыша крики детей, доносившиеся с порога домов, торопливо надевали доспехи, вооружались кто мушкетом, кто бердышом, чтобы придать себе более мужественный вид, и устремлялись к гостинице «Вольный Мельник», перед которой собиралась густая и шумная толпа любопытных, увеличивавшаяся с каждой минутой.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 3
    2. неуверенный; колеблющийся, находящийся в нерешительности; сомневающийся

      Примеры использования

      1. Mr. Rochester now tried to walk about: vainly,—all was too uncertain.
        Мистер Рочестер снова попытался пройтись, но его шаги были неуверенны.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 488
      2. “There’s another little thing,” he said uncertainly, and hesitated.
        — И потом еще кое-что… — Он запнулся в нерешительности.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 62
      3. And yet my little man seemed neither to be straying uncertainly among the sands, nor to be fainting from fatigue or hunger or thirst or fear.
        А между тем ничуть не похоже было, чтобы этот малыш заблудился, или до смерти устал и напуган, или умирает от голода и жажды.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 3
    3. неопределённый;
      in no uncertain terms в недвусмысленных выражениях;
      a lady of uncertain age дама неопределённого возраста

      Примеры использования

      1. With Poirot away, I was uncertain how to act.
        Всю дорогу я обдумывал последние события.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 112
      2. And yet my little man seemed neither to be straying uncertainly among the sands, nor to be fainting from fatigue or hunger or thirst or fear.
        А между тем ничуть не похоже было, чтобы этот малыш заблудился, или до смерти устал и напуган, или умирает от голода и жажды.
        Маленький принц. Антуан де Сент-Экзюпери, стр. 3
    4. изменчивый, ненадёжный

      Примеры использования

      1. She was a woman of mean understanding, little information, and uncertain temper.
        Она была невежественной женщиной с недостаточной сообразительностью и неустойчивым настроением.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 3

Поиск словарной статьи

share