StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "vary". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. vary [ˈvɛ:ərɪ]глагол
    1. менять(ся), изменять(ся);
      to vary directly (inversely ) математика изменяться прямо (обратно) пропорционально

      Примеры использования

      1. I glanced jealously at Mary Cavendish, but she seemed quite undisturbed, the delicate pallor of her cheeks did not vary.
        Я ревниво взглянул на Мэри, она казалась совершенно безучастной.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 19
      2. My seat, to which Bessie and the bitter Miss Abbot had left me riveted, was a low ottoman near the marble chimney-piece; the bed rose before me; to my right hand there was the high, dark wardrobe, with subdued, broken reflections varying the gloss of its panels; to my left were the muffled windows; a great looking-glass between them repeated the vacant majesty of the bed and room.
        Я все еще сидела на том месте, к которому меня как бы приковали Бесси и злючка мисс Эббот. Это была низенькая софа, стоявшая неподалеку от мраморного камина; передо мной высилась кровать; справа находился высокий темный гардероб, на лакированных дверцах которого смутно отражались бледные световые блики; слева - занавешенные окна. Огромное зеркало в простенке между ними повторяло пустынную торжественность комнаты и кровати.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 9
      3. His watchful and attentive manner never varied.
        Отвечая, он всячески подчеркивал свою заботливость по отношению к жене.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 6
    2. разниться; расходиться;
      opinions vary on this point мнения по этому вопросу расходятся

      Примеры использования

      1. and estimates vary, but probably
        По разным оценкам
        Субтитры видеоролика "Крупнейшая в мире семейная встреча. Мы все приглашены! AJ Jacobs", стр. 3
    3. разнообразить; варьировать;
      to vary one's diet разнообразить диету

      Примеры использования

      1. In a country neighbourhood you move in a very confined and unvarying society."
        Слишком ограничен и неизменен круг людей, с которыми здесь можно соприкоснуться.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 34
      2. Varies the routine!"
        Все-таки что-то новенькое!
        Зернышки в кармане. Агата Кристи, стр. 8
      3. There were one or two green fabrics of varying shades; but Poirot shook his head over them all.
        Среди прочего мы увидели два зеленых платья, но моего друга не устроил их цвет.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 95
    4. музыка — украшать вариациями; исполнять вариации

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share