StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "whipping". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. whipping [ˈwɪpɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от whip 2

      Примеры использования

      1. On the pavement, belated passers-by urged their donkeys on, whipping them up, shouting at them.
        Последние опоздавшие гнали осликов, подхлестывали их, кричали на них.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 322
      2. He examined it carefully, and then, nimbly whipping out a pair of small forceps from his case, he drew out some minute particle which he carefully sealed up in a tiny envelope.
        Мой друг тщательно осмотрел его, затем быстро вынул из своего чемоданчика маленький пинцет и, ловко подцепив какой-то волосок, аккуратно положил его в небольшой конверт.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 31
    2. существительное
      1. побои

        Примеры использования

        1. The air was always thick with threats of selling slaves south and of direful whippings, but there never had been a slave sold from Tara and only one whipping, and that administered for not grooming down Gerald’s pet horse after a long day’s hunting.
          Воздух то и дело сотрясали угрозы распродать рабов с торгов или спустить с них шкуру, но с плантаций Тары еще не было продано ни одного раба, и только один получил порку — за то, что любимая лошадь Джералда после целого дня охоты осталась неухоженной.
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 58
        2. And Adam, like anyone in the world, feared what whipping would do to his body and his spirit.
          Но Адам, как и всякое живое существо, боялся того, что способен сделать кнут с его телом и духом.
          К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 67
        3. ‘He needs at least one good whipping, Philip Philipovich,’ said Zina indignantly, ‘or he’ll become completely spoiled.
          – Его, Филипп Филиппович, нужно хлыстом отодрать хоть один раз, возмущённо говорила Зина, – а то он совершенно избалуется.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 34
      2. поражение
      3. обмётка, подшивка через край
      4. техника; технология — прогиб; провисание

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share