Разница между любовью и вожделением. Садхгуру - параллельный перевод
Изучение английского языка с помощью параллельного текста книги "Разница между любовью и вожделением".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 3 из 3 ←предыдущая следующая→ ...
You do everything possible to forget it.
Вы делаете все возможное, чтобы забыть о нем.
All the entertainment in the world has come just to hide your madness.
Все развлечения в мире придуманы только для того, чтобы скрыть ваше безумие.
If you were perfectly sane, you would not need entertainment.
Если бы вы были абсолютно здоровым человеком, развлечения были бы вам не нужны.
You need entertainment just to cover your madness.
Они нужны вам только для того, чтобы прикрыть свое безумие.
If we take away your entertainment, you will go crazy.
Если мы лишим вас развлечений, вы сойдете с ума.
Man needs entertainment simply to hide his madness.
Человеку нужны развлечения просто для того, чтобы спрятать свое безумие.
If he was perfectly sane, he would not need entertainment.
Если бы он был полностью в порядке, развлечения были бы ему не нужны.
He could just sit and watch the bamboo grow.
Он мог бы просто сидеть и смотреть, как растет бамбук.
He would not really need entertainment.
Ему бы не нужны были никакие развлечения.
ARTICLE SOURCE: https://isha.sadhguru.org/global/en/wisdom/article/difference-between-love-lust
ИСТОЧНИК СТАТЬИ: https://isha.sadhguru.org/global/ru/wisdom/article/raznica-mezhdu-lyubovyu-i-vozhdeleniem
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...