Беженцы лопнувших пузырей. Кэмерон Синклэр - видеоролик

Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Беженцы лопнувших пузырей". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 2 из 2 ←предыдущая следующая→ ...

00:02:25

What good is it

Что хорошего в том,

to build a zero-carbon, energy efficient complex,

что строить дома без выброса парниковых газов, по энергосберегающим технологиям,

when the labor producing this architectural gem

когда для этого архитектурного чуда используется труд

is unethical at best?

не сочетающийся с этическими нормами?

Now, recently I've been told I've been taking the high road.

В последнее время мне говорят, что я выбрал путь благородства,

00:02:39

But, quite frankly, on this issue,

но, честно говоря, что касается этого вопроса,

there is no other road.

нет других путей.

So let's not forget who is really paying the price of this financial collapse.

Давайте не будет забывать, кто в действительности платит за этот финансовый кризис

And that as we worry about our next job in the office,

И то, что мы беспокоимся о нашей работе в офисах,

the next design that we can get, to keep our workers.

о новом дизайне, который мы можем получить, сохраняя наших рабочих.

00:02:54

Let's not forget these men, who are truly dying to work.

Давайте не будем забывать, про этих людей, которые действительно умирают на работе

Thank you.

Спасибо

(Applause)

(Аплодисменты)

КОНЕЦ

Просмотр видеоролика