Всё изменилось, когда был украден Кристалл огня — Алекс Гендлер. Alex Gendler - видеоролик
Изучение английского языка с помощью параллельных субтитров ролика "Всё изменилось, когда был украден Кристалл огня — Алекс Гендлер".
Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь.
Всего 828 книг и 2765 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.
страница 2 из 2 ←предыдущая следующая→ ...
00:02:23
If we assume she’s telling the truth,
Если мы предположим,
что она говорит правду,
we’d know the identity
of both truth tellers.
мы узнаем, какие два ученика
говорят правду.
Rikku would have the Water crystal,
and since she’s not lying about him,
У Рикку тогда будет Кристалл воды,
а так как Суми говорит о нём правду,
Sumi would have Earth.
у неё самой будет Кристалл земли.
So Bella would have the Fire crystal,
as Rikku says.
Тогда у Беллы будет Кристалл огня,
как сказал Рикку.
00:02:38
But then Bella would have to be lying
about Jonah having the Air crystal.
Но тогда Белла говорит неправду о том,
что Кристалл воздуха у Ионы.
And yet that’s the only remaining option.
Однако это единственный
оставшийся вариант.
This is a contradiction, and it tells us
our initial assumption was wrong.
Это противоречие, указывающее на то,
что наше предположение было неверным.
So now we can go back to the start,
Теперь мы можем вернуться к началу,
but with the added knowledge
that Sumi is lying.
но со знанием того,
что Суми говорит неправду.
00:02:57
As a liar, Sumi
must either have the Fire or Air crystal.
Так как она лжёт, у Суми должен быть
Кристалл огня или воздуха.
That means Jonah
was telling the truth about her,
Это значит, что Иона говорил о ней правду,
so he can’t have taken either of those.
то есть он сам не мог взять один из них.
And that means Bella was lying about him,
А это значит, что Белла
сказала о нём неправду,
so she must also have either Fire or Air.
поэтому у неё тоже должен быть
Кристалл огня или воздуха.
00:03:13
Since Sumi was lying,
Rikku can’t have taken the Water crystal—
Так как Суми солгала,
Рикку не мог взять Кристалл воды,
the only one left
who could have it is Jonah.
и единственный, у кого
он может быть, это Иона.
And because we’ve already identified
the two liars,
А так как мы уже опознали двух лжецов,
Rikku must have the Earth crystal.
то у Рикку должен быть Кристалл земли.
That means Bella has the Fire crystal
and Sumi has Air.
Тогда у Беллы — Кристалл огня,
а у Суми — Кристалл воздуха.
00:03:30
You manage to get them all
in the proper containment fields
Вам удаётся поместить их всех
под защитные колпаки,
just as the crystals’ magic
begins to manifest.
как раз когда волшебная сила
кристаллов начинает действовать.
Compared with the difficult task
of training these kids
По сравнению с трудной задачей
обучения этих ребят тому,
to control their new powers,
как контролировать свои новые силы,
figuring out who had which crystal
was elementary.
решение головоломки с кристаллами
теперь кажется вам элементарным.
КОНЕЦ
←предыдущая следующая→ ...