StudyEnglishWords

4#

10 мифов о психологии и их разоблачение. Ben Ambridge - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "10 мифов о психологии и их разоблачение". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 322 книги и 1714 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 3 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:03:25
to diagnose people's personalities using Rorschach inkblot tests,
что при определении типа личности с помощью теста Роршаха
schizophrenia was diagnosed
шизофрения диагностируется
in about one sixth of apparently perfectly normal participants.
у 1 из 6 совершенно нормальных испытуемых.
So if you didn't do that well on this,
Если с этим тестом у вас вышло не совсем гладко,
maybe you are not a very visual type of person.
возможно, вы просто не визуал.
00:03:39
So let's do another quick quiz to find out.
Давайте проведём короткий тест, чтобы это выяснить.
When making a cake, do you prefer to -- so hands up for each one again --
Представьте, что вы печёте торт. Поднимите руку те,
do you prefer to use a recipe book with pictures?
кто предпочтёт взять поваренную книгу с картинками.
Yeah, a few people.
Да, есть несколько таких.
Have a friend talk you through?
Или вы попросите друга рассказать, как это делается?
00:03:53
Or have a go, making it up as you go along?
Или просто начнёте действовать, импровизируя на ходу?
Quite a few people there.
Таких немало.
Okay, so if you said A,
Итак, если вы выбрали вариант А,
then this means that you are a visual learner
это означает, что вы визуал.
and you learn best when information is presented in a visual style.
Вам легче научиться, когда информация представлена наглядно.
00:04:04
If you said B, it means you're an auditory learner,
Если вы выбрали вариант Б, вы аудиал.
that you learn best when information is presented to you in an auditory format.
Вы легче воспринимаете информацию на слух.
And if you said C, it means that you're a kinesthetic learner,
А если вы выбрали вариант В, вы кинестетик,
that you learn best when you get stuck in and do things with your hands.
и вам легче учиться, если приходится всё делать своими руками.
Except, of course, as you've probably guessed,
Хотя, конечно, как вы уже догадались,
00:04:19
that it doesn't, because the whole thing is a complete myth.
это вовсе ничего не означает, и эта теория — полнейший миф.
Learning styles are made up and are not supported by scientific evidence.
Индивидуальные стили обучения — выдумка, не имеющая научного обоснования.
So we know this because in tightly controlled experimental studies,
Мы знаем об этом, так как при проведении строго контролируемых экспериментов,
when learners are given material to learn
в которых учеников просят выучить материал,
either in their preferred style or an opposite style,
используя наиболее или наименее предпочтительный им стиль обучения,
00:04:34
it makes no difference at all to the amount of information that they retain.
оказывается, что на усвоение материала это никак не влияет.
And if you think about it for just a second,
Если на секунду задуматься,
it's just obvious that this has to be true.
становится очевидным, что это именно так.
It's obvious that the best presentation format
Очевидно, что предпочтительный формат подачи материала
depends not on you, but on what you're trying to learn.
зависит не от вас самих, а от изучаемого материала.
00:04:48
Could you learn to drive a car, for example,
Смогли бы вы, к примеру, научиться вождению,
just by listening to someone telling you what to do
только лишь прослушав чьи-то инструкции
with no kinesthetic experience?
и не садясь за руль?
Could you solve simultaneous equations
Сможете ли вы решить систему уравнений,
by talking them through in your head and without writing them down?
проговаривая шаги в уме, ничего при этом не записывая?
00:04:59
Could you revise for your architecture exams
Подготовитесь ли вы к экзамену по архитектуре
using interpretive dance if you're a kinesthetic learner?
с помощью выразительного танца, если уж вы кинестетик?
скачать в HTML/PDF
share
основано на 1 оценках: 1 из 5 1