показать другое слово

Слово "abstract". Англо-русский словарь Мюллера

#2795 в TOP 3000 слов
       
  1. abstract
    1. [ˈæbstrækt] существительное
      1. абстракция, отвлечённое понятие;
        in the abstract отвлечённо, абстрактно; теоретически

        Примеры использования

        1. And most of the time in the cafes they have the jokeboxes on and the same jokes most of the time, or the musical wall lit and all the coloured patterns running up and down, but it's only colour and all abstract.
          А ведь в кафе включают ящики анекдотов и слушают все те же старые остроты или включают музыкальную стену и смотрят, как по ней бегут цветные узоры, но ведь все это совершенно беспредметно, так - переливы красок.
          451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 23
        2. “I suppose, now,” said Miss Ingram, curling her lip sarcastically, “we shall have an abstract of the memoirs of all the governesses extant: in order to avert such a visitation, I again move the introduction of a new topic.
          - Ну, - заметила мисс Ингрэм с саркастической усмешкой, - кажется, все теперь займутся воспоминаниями о своих гувернантках. Во избежание этого я еще раз предлагаю другую тему.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 196
        3. Jumping over forms, and creeping under tables, I made my way to one of the fire-places; there, kneeling by the high wire fender, I found Burns, absorbed, silent, abstracted from all round her by the companionship of a book, which she read by the dim glare of the embers.
          Перепрыгивая через скамьи и проползая под столами, я добралась до одного из каминов; там я увидела Бернс, она стояла на коленях возле высокой каминной решетки, молча, не замечая ничего, что происходит вокруг, погруженная в книгу, которую она читала при тусклом свете углей.
          Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 56
      2. конспект; резюме; извлечение (из книги)
    2. [ˈæbstrækt] имя прилагательное
      1. абстрактный, отвлечённый;
        abstract art абстрактное искусство
      2. трудный для понимания
      3. разговорное — теоретический
    3. [æbˈstrækt] глагол
      1. отнимать

        Примеры использования

        1. Did you abstract any of the contents of the bottle?"
          А зачем вы отливали ее содержимое?
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 135
      2. резюмировать; суммировать
      3. разговорное — красть, прикарманивать

        Примеры использования

        1. John Horner, a plumber, was accused of having abstracted it from the lady’s jewel-case.
          В краже этого камня обвинен Джон Хорнер, паяльщик.
          Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 6
        2. In the confusion attending the finding of Rogers' body I slipped into Lombard's room and abstracted his revolver.
          В разгар суматохи, поднявшейся после этого, для меня не составило труда проникнуть в комнату Ломбарда и изъять его револьвер.
          Десять негритят. Агата Кристи, стр. 153
        3. Did you abstract any of the contents of the bottle?"
          А зачем вы отливали ее содержимое?
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 135
закрыть

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share