показать другое слово

Слово "answer". Англо-русский словарь Мюллера

  1. answer uk[ˈɑːn.sər] us[ˈæn.səʳ]
    1. существительное
      1. ответ;
        in answer to в ответ на;
        to know all the answers иметь на всё готовый ответ; быстро реагировать;
        to have a ready answer иметь готовый ответ

        Примеры использования

        1. But this was a question I didn't feel capable of answering.
          Но это был вопрос, на который я была не в состоянии ответить.
          Субтитры видеоролика "Влюбиться — это просто. Mandy Len Catron", стр. 3
        2. I bought a book on simplicity to try to find answers.
          В попытке найти решение я купил книгу о простоте.
          Субтитры видеоролика "Почему стоит определять свои страхи, а не цели. Tim Ferriss", стр. 3
        3. No one else has the perfect answers for your life.
          Никто не знает идеальных решений для вашей жизни.
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
      2. решение (вопроса и т.п.)
      3. возражение
      4. математика — решение (задачи)

        Примеры использования

        1. No one else has the perfect answers for your life.
          Никто не знает идеальных решений для вашей жизни.
          Субтитры видеоролика "5 способов убить свою мечту. Bel Pesce", стр. 1
      5. юридический, правовой — возражение ответчика
    2. глагол
      1. отвечать, откликаться;
        to answer the door (или the bell ) открыть дверь (на звонок, на стук и т.п.);
        to answer the phone подойти к телефону;
        to answer a call a> ответить по телефону; b> откликнуться на зов;
        to answer to the name of... откликаться на какое-л. имя

        Примеры использования

        1. They have sought an answer and there is no answer yet except the pitifully basic answer, the brutally fundamental answer that I have given them.
          Они знают ответ. И кроме жалкого, жестокого ответа, который я дал им, другого не существует.
          Второе детство. Клиффорд Саймак, стр. 1
        2. "Oh, so you won't answer," said the second man, and he stepped towards the children.
          — Ах, не хотите отвечать, — сказал второй мужчина и сделал шаг в сторону ребят.
          Великолепная Пятёрка. Тайна острова сокровищ . Энид Блайтон, стр. 88
        3. which seems like it comes out of nowhere, or it's already been answered.
          не имеющий отношения к теме или на который гость уже ответил.
          Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 4
      2. соответствовать; подходить;
        to answer the description (purpose ) соответствовать описанию (цели)

        Примеры использования

        1. Something up above was calling him imperiously, and he made for the steep little tunnel which answered in his case to the gavelled carriage-drive owned by animals whose residences are nearer to the sun and air.
          Что-то там, наверху, звало его и требовало к себе. Он рванулся вверх по крутому узкому туннелю. Туннель заменял ему дорожку, посыпанную гравием и ведущую к главным воротам усадьбы, которая есть у зверей, живущих значительно ближе к воздуху и солнышку, чем Крот.
          Ветер в ивах. Кеннет Грэм, стр. 1
        2. Mr. Bennet's expectations were fully answered.
          Ожидания мистера Беннета целиком подтвердились.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 56
      3. исполнять, удовлетворять;
        to answer the helm морской; мореходный слушаться руля

        Примеры использования

        1. It looked clumsy, but the Tin Woodman was sure it was strong and would answer their purpose.
          Вид у нее был довольно неказистый, но Дровосек не сомневался, что она выдержит любого из них.
          Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 101
      4. ручаться (for answer за кого-л.); быть ответственным;
        to answer for the consequences отвечать за последствия
      5. возражать (to answer на обвинение)
      6. удаваться; иметь успех;
        the experiment has not answered at all опыт не удался
      7. реагировать (to )
      8. служить (в качестве или взамен чего-л.);
        a piece of paper on the table answered for a table-cloth вместо скатерти на столе лежал лист бумаги;
        answer back дерзить

Поиск словарной статьи

share

произношение английских слов