StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "assure". Англо-русский словарь Мюллера

  1. assure [əˈʃ]глагол
    1. уверять; заверять (кого-л.); убеждать

      Примеры использования

      1. Charlotte assured her friend of her satisfaction in being useful, and that it amply repaid her for the little sacrifice of her time.
        Шарлотта заверила ее, что ей приятно оказаться полезной своим друзьям и что этим с лихвой окупается приносимая ею незначительная жертва.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 104
      2. I dare say Mr. Bingley will be very glad to see you; and I will send a few lines by you to assure him of my hearty consent to his marrying whichever he chooses of the girls; though I must throw in a good word for my little Lizzy."
        Полагаю, мистер Бингли будет рад вас увидеть. Хотите, я дам вам для него записочку с обещанием выдать за него замуж любую из моих дочек, которая ему больше понравится? Пожалуй, надо будет только замолвить словечко в пользу моей крошки Лиззи.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 2
      3. You have no way of assuring that there will be
        Вы никак не можете быть уверены в том, что будет
        Субтитры видеоролика " Хотите быть счастливыми? Будьте благодарными. Дэвид Стейндл-Раст", стр. 2
    2. убеждаться

      Примеры использования

      1. The engineer became more assured of this when he observed all the northern part of Mount Franklin.
        То же самое Сайрес Смит констатировал, осмотрев южный склон горы Франклина.
        Таинственный остров. Жюль Верн, стр. 538
      2. The engineer was much astonished at this, and frequently consulted his compass, to assure himself that some turn of the river was not leading them again into the Far West.
        Инженер, очень удивленный, часто посматривал на компас, чтобы проверить, не уводит ли его какой-нибудь изгиб ручья снова в глубь леса Дальнего Запада.
        Таинственный остров. Жюль Верн, стр. 221
      3. Having assured himself that the pen would not blotch, he started scratching away.
        Убедевшись, что перо не капнет, он заскрипел.
        Справка. Чехов Антон Павлович, стр. 1
    3. гарантировать, обеспечивать

      Примеры использования

      1. Luck, sheer luck!' Riukhin concluded with venom, and felt the truck moving under him. `He shot him, that white guard shot him, smashed his hip, and assured his immortality...'
        Повезло, повезло! – вдруг ядовито заключил Рюхин и почувствовал, что грузовик под ним шевельнулся, – стрелял, стрелял в него этот белогвардеец и раздробил бедро и обеспечил бессмертие…»
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 70
    4. страховать;
      to assure one's life with (или in ) a company застраховать жизнь в страховом обществе

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share