StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "beef". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. beef [bi:f]
    1. существительное
      1. говядина;
        horse beef конина

        Примеры использования

        1. “Some cold beef and a glass of beer,” he answered, ringing the bell. “I have been too busy to think of food, and I am likely to be busier still this evening. By the way, Doctor, I shall want your co-operation.”
          — Немного холодного мяса и стакан пива, — ответил Холмс, дергая колокольчик. — Я был слишком занят и совершенно забыл о еде. Вероятно, сегодня вечером у меня будет еще больше хлопот. Кстати, доктор, мне понадобится ваше содействие.
          Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 13
        2. “I think that this should do,” said he, glancing into the glass above the fireplace. “I only wish that you could come with me, Watson, but I fear that it won’t do. I may be on the trail in this matter, or I may be following a will-o’-the-wisp, but I shall soon know which it is. I hope that I may be back in a few hours.” He cut a slice of beef from the joint upon the sideboard, sandwiched it between two rounds of bread, and thrusting this rude meal into his pocket he started off upon his expedition.
          — Ну, так, я думаю, сойдет, — сказал он, взглянув в зеркало над камином. — Хотелось бы взять с собою и вас, Уотсон, но это невозможно. На верном пути я или нет, скоро узнаем. Думаю, что вернусь через несколько часов. — Он открыл буфет, отрезал кусок говядины, положил его между двумя кусками хлеба и, засунув сверток в карман, ушел.
          Приключения Шерлока Холмса. Берилловая диадема. Артур Конан-Дойл, стр. 17
      2. бык или корова (откормленные на убой); мясной скот
      3. туша
      4. разговорное — туша (о человеке)
      5. сила, энергия

        Примеры использования

        1. You have some kind of beef with him or something?
          А ты типа с ними на ножах?
          Субтитры фильма "New Moon / New Moon (2010-01-14)", стр. 9
      6. сленг; жаргон — жалоба
    2. глагол, сленг; жаргон — жаловаться

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share