показать другое слово

Слово "bored". Англо-русский словарь Мюллера

  1. bored [bɔ:d]
    1. причастие прошедшего времени — от bore I 2

      Примеры использования

      1. "I'm afraid you'll be terribly bored," I said remorsefully.
        — Все это тебе быстро надоест, — заметил я укоризненно.
        Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 3
      2. without wasting your time, without getting bored,
        не тратя уйму личного времени, не умирая от скуки
        Субтитры видеоролика "10 способов стать хорошим собеседником. Celeste Headlee", стр. 2
      3. On the other side of Havermeyer stood the tent McWatt no longer shared with Clevinger, who had still not returned when Yossarian came out of the hospital. McWatt shared his tent now with Nately, who was away in Rome courting the sleepy whore he had fallen so deeply in love with there who was bored with her work and bored with him too. McWatt was crazy.
        Дальше за Хэвермейером стояла палатка, которую Макуотт уже больше не делил с Клевинджером. Тот все еще не вернулся с задания, когда Йоссариан вышел из госпиталя. Вместо Клевинджера в палатке жил Нейтли, но сейчас Нейтли был в Риме, где обхаживал одну сопливую потаскушку, в которую влюбился по уши и которой изрядно надоели и ее занятие, и Нейтли с его пылкой любовью. Макуотт был совершенно ненормальный.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 12
    2. имя прилагательное — скучающий;
      I am bored мне надоело, мне скучно

      Примеры использования

      1. and then I would hit this point where I'd start to get bored.
        и тут у меня пропадает интерес, мне становится скучно.
        Субтитры видеоролика "Почему не у всех есть одно истинное призвание. Emilie Wapnick", стр. 1
      2. I don't give a damn, except that I get bored sometimes when people tell me to act my age.
        Мне-то наплевать, хотя тоска берет, когда тебя поучают - веди себя как взрослый.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 9
      3. your ability to read, question, be bothered or bored or inspired
        ваша способность прочесть, засомневаться, взволноваться, заскучать или вдохновиться
        Субтитры видеоролика "Вы свободно владеете этим языком (и даже не догадываетесь об этом). Christoph Niemann", стр. 1

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share