показать другое слово

Слово "canopy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. canopy [ˈkænəpɪ]
    1. существительное
      1. балдахин; полог, навес; тент

        Примеры использования

        1. The yellow Antelope was visible in the back, under a canopy.
          В глубине, под навесом, желтела "Антилопа".
          Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 223
        2. The bedroom was beautiful, done in dusky pink, with a canopied bed and a commode decorated with pink roses.
          Спальня была просто восхитительная, выдержанная в темно-розовом цвете, с канапе, пуфиками, комодом, украшенными розами.
          Если наступит завтра. Сидни Шелдон, стр. 151
        3. shrub layer, sub-tree layer, tree layer and canopy layer.
          кустарники, подлесок, деревья и полог леса.
          Субтитры видеоролика "Как вырастить лес во дворе своего дома. Shubhendu Sharma", стр. 3
      2. купол (парашюта)

        Примеры использования

        1. The white canopy ballooned on the night wind, flapping softly, tied by a thousand green ribbons to the birds.
          Надуваемый ночным ветром, в воздухе плескался белый балдахин, множеством зеленых лент привязанный к птицам.
          Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 6
      3. техника; технология — нескладывающийся верх над открытой кабиной (трактора)
      4. электричество — верхняя розетка люстры;
        canopy of heaven поэтическое выражение небесный свод;
        under the canopy на земле;
        what under the canopy does he want ? что ему в конце концов надо?
    2. глагол — покрывать балдахином, навесом

      Примеры использования

      1. It was a very grey day; a most opaque sky, “onding on snaw,” canopied all; thence flakes felt it intervals, which settled on the hard path and on the hoary lea without melting.
        День был хмурый, тусклое серое небо нависло снеговыми тучами; падали редкие хлопья снега и ложились, не тая, на обледеневшую тропинку, на деревья и кусты.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 37

Поиск словарной статьи

share