StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "carte". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. carte [kɑ:t] существительное, французский
    меню; карта вин

    Примеры использования

    1. The career in which he amassed a huge fortune (for the house itself in which we stand belonged to him) - that career is now a part of the destiny of mankind for ever; and I might weary myself making thrusts in carte until the crack of judgment, and Geraldine's brother would be none the less dead, and a thousand other innocent persons would be none the less dishonoured and debauched!
      Его жизнь, в течение которой он сколотил огромное состояние (ведь и этот роскошный особняк с парком принадлежал ему), — эта жизнь прочно и навсегда вошла в судьбу человечества; и сколько бы я ни упражнялся в квартах, секундах и прочих фехтовальных приемах — пусть хоть до судного дня, — вашего брата, Джеральдин, мне не воскресить, как не вернуть к жизни тысячи невинных душ, обесчещенных и развращенных председателем.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 79
    2. Tomorrow Frederick's wagons would arrive and begin carting it away.
      Завтра прибудет грузовик от Фредерика и увезет бревна.
      Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 60
    3. "You know, Monsieur Poirot, that you have carte blanche in every way."
      – Мсье Пуаро, вам предоставлена полная свобода действий.
      Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 141

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share