показать другое слово

Слово "cellar". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cellar [ˈselə]
    1. существительное
      1. подвал; погреб

        Примеры использования

        1. A favorite haunt of mine during the day was the ruined cellar of the mansion that had burned down, and in fancy I would picture the structure as it had been in its prime.
          Моим излюбленным пристанищем стал разрушенный подвал сгоревшего особняка. В своем воображении я начал представлять себе, как он выглядел первоначально.
          Склеп. Говард Лавкрафт, стр. 9
        2. Misses Tutti and Frutti Barber were maiden ladies, sisters, who lived together in the only Maycomb residence boasting a cellar.
          Сёстры Барбер мисс Тутти и мисс Фрутти были старые девы, и жили они в единственном на весь Мейкомб доме с подвалом.
          Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 266
        3. Turning a corner, I saw that it was Gatsby’s house, lit from tower to cellar.
          Но такси свернуло за угол, и я увидел, что это вилла Гэтсби сияет всеми огнями от башен до погребов.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 61
      2. винный погреб;
        to keep a good cellar иметь хороший запас вин

        Примеры использования

        1. “Ay, it is a bottle, most certainly,” replied the boatswain, “but not just from the cellar.”
          – Настоящая бутылка, – подтвердил помощник капитана, – но, как видно, из погреба она вышла давненько.
          Дети капитана Гранта. Жюль Верн, стр. 3
        2. In a well-fanned Forty-second Street cellar I met Gatsby for lunch.
          Мы условились встретиться и позавтракать в подвальчике на Сорок второй улице, славившемся хорошей вентиляцией.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 52
        3. Our host has a well-furnished cellar the key of which never leaves him; only this cellar has a ventilating hole.
          У нашего хозяина богатый винный погреб, но с ключом он никогда не расстается. Однако в подвале есть отдушина.
          Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 264
    2. глагол — хранить в подвале, в погребе

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share