показать другое слово

Слово "complex". Англо-русский словарь Мюллера

#894 в TOP 3000 слов
       
  1. complex [ˈkɔmpleks]
    1. существительное — комплекс, совокупность

      Примеры использования

      1. You’ve got a bad persecution complex.
        У вас мания преследования в тяжелой форме.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 318
      2. To continue, you've listened to a long and complex case, murder in the first degree.
        Вам предстоит вынести решение по делу об убийстве первой степени.
        Субтитры фильма "12 Разгневанных мужчин / 12 Angry Men (1957-04-10)", стр. 1
    2. имя прилагательное
      1. сложный, комплексный, составной;
        complex machinery сложные машины

        Примеры использования

        1. At sea, I had to understand complex systems.
          В море мне приходилось разбираться в сложных системах.
          Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 6
        2. He worked hard, preparing for the complex operation.
          Керн усиленно работал, подготовляясь к этой сложной операции.
          Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 33
        3. It's a complex topic,
          Это сложная тема,
          Субтитры видеоролика "В будущем проектировать здания будете именно вы. Marc Kushner", стр. 1
      2. сложный, трудный; запутанный

        Примеры использования

        1. But I am sure that it will interest Mr. Horace Harker and the subscribers of the Central Press Syndicate. Now, Watson, I think that we shall find that we have a long and rather complex day's work before us.
          Но такая версия покажется очень любопытной мистеру Хорэсу Харкеру и подписчикам Центрального синдиката печати… Ну, Уотсон, нам сегодня предстоит хлопотливый день.
          Приключения Шерлока Холмса. Шесть наполеонов. Артур Конан-Дойл, стр. 9
        2. Except Warden, and I suspect that his was distrust of all machinery; was sort of person who finds anything more involved than a pair of scissors complex, mysterious, and suspect--Stone Age mind.
          Никто, кроме Смотрителя, - но Смотритель вообще не доверял никаким машинам. Он принадлежал к тому сорту людей, для которых любая техника сложнее пары ножниц слишком хитроумна, загадочна, а потому подозрительна: склад ума пещерного человека.
          Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 158
        3. There were springs which were so complex in design that the local mechanic could only shake his head in wonder.
          Были еще пружины конструкций таких сложных, что собесовский слесарь только удивленно качал головой.
          Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 45
      3. математика — комплексный;
        complex number комплексное число
      4. грамматика — complex sentence сложноподчинённое предложение
закрыть

Поиск словарной статьи

share