Слово "conscious". Англо-русский словарь Мюллера

Да, жизнь была трудна, и не все их надежды сбылись; но они понимали, что отличаются от всех прочих.

А лед несся мимо, огромные льдины наскакивали на берег, выворачивая корни деревьев, отваливая сотни тонн земли.

Нет, это были осмысленные слова, ему важно было их выговорить.

Я ответил ему и, шагая дальше, все еще чувствовал на спине его пытливый взгляд.

В первые минуты всех собравшихся охватило некоторое смущение.

В отличие от признанных красоток она, казалось, не придавала никакого значения своей внешности, не задирала нос и не старалась поминутно быть в центре внимания.

И стояли деревья ровными рядами, будто не смея нарушить заведенный кем-то порядок.

От ужасной боли и от неожиданности - не знаю, обдуманно ли или бессознательно, - я нажал оба курка. Мои пистолеты выстрелили и выпали у меня из рук.

Это был один из тех людей, или даже, можно сказать, деятелей последнего времени, честных, скромных, которые искренно и сознательно желают полезного, всегда работают и отличаются тем редким и счастливым качеством, что всегда находят работу.

– Совершенно с вами согласен, – отвечал Николай, весь вспыхнув, вертя тарелку и переставляя стаканы с таким решительным и отчаянным видом, как будто в настоящую минуту он подвергался великой опасности, – я убежден, что русские должны умирать или побеждать, – сказал он, сам чувствуя так же, как и другие, после того как слово уже было сказано, что оно было слишком восторженно и напыщенно для настоящего случая и потому неловко.

– Ты уходи, милый, – сказала она. – При тебе мне как-то несвободно. – Ее лицо исказилось. – Вот.

Я не знаю, была ли мисс Ингрэм гением, но самоуверенной она была в высшей степени.