StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "consume". Англо-русский словарь Мюллера

  1. consume [kənˈsju:m]глагол
    1. потреблять; расходовать

      Примеры использования

      1. ‘Man is the only creature that consumes without producing.
        Человек — единственное существо, которое потребляет, ничего не производя.
        Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 4
      2. He had been consumed with thirst until he found one of the water mains near the railway arch smashed, and the water bubbling out like a spring upon the road.
        Его мучила жажда. Около железнодорожной арки он увидел разбитый водопровод: вода била ключом из лопнувшей трубы.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 46
      3. And they consume more than $40 per day.
        И они потребляют больше 40 долларов в день.
        Субтитры видеоролика "Ханс Рослинг и его магическая стиральная машина", стр. 2
    2. съедать; поглощать

      Примеры использования

      1. It is known how much of a certain food is consumed yearly by the average citizen in the Republic.
        Известно, сколько какой пищи съедает в год средний гражданин республики.
        Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 108
      2. Michael manifests the consuming insecurity of a skin condition
        Майкл изображает поглощающую непредсказуемость кожного заболевания
        Субтитры видеоролика "Завораживающее искусство анатомии человека. Vanessa Ruiz", стр. 3
      3. His hatred for Van der Merwe had consumed him for the last year, his thirst for vengeance was all that had sustained him, kept him alive.
        Ненависть Джейми к ван дер Мерву иссушила душу, выжгла все человеческие чувства, оставив лишь одно – жажду мести, поддерживавшую, помогавшую выжить, пройти через страдания, ужас и боль...
        Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 78
    3. (страдательный залог ) быть снедаемым (with );
      he is consumed with envy его гложет зависть

      Примеры использования

      1. and I would dive in, become all-consumed,
        я сразу отдаюсь этому целиком, меня это полностью поглощает;
        Субтитры видеоролика "Почему не у всех есть одно истинное призвание. Emilie Wapnick", стр. 1
      2. After his embarrassment and his unreasoning joy he was consumed with wonder at her presence.
        После замешательства, после нерассуждающей радости настала очередь сокрушительного изумления от того, что она здесь.
        Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 70
      3. It will soon be no more than a sacrifice consumed.”
        Скоро от этой жертвы останется только пепел".
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 414
    4. истреблять (об огне)

      Примеры использования

      1. It will soon be no more than a sacrifice consumed.”
        Скоро от этой жертвы останется только пепел".
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 414
    5. расточать (состояние, время)
    6. чахнуть (часто consume away )

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share