показать другое слово

Слово "deserved". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. deserved [dɪˈzɛ:r?vd]
    1. причастие прошедшего времени — от deserve

      Примеры использования

      1. A question like that deserved his very best.
        Такой вопрос заслуживал наилучшего ответа:
        Гарри Поттер и методы рационального мышления Часть1(1-30). Элиезер Юдковский, стр. 14
      2. “I guess I deserved that,” he said.
        — Что ж, я заслужил такое мнение, — сказал он.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 374
      3. 'I heard the Queen say only yesterday you deserved to be beheaded!'
        - Насчет головы ты бы лучше помалкивал,- сказал Шестерка.- Я сам слыхал, Королева вчера говорила - по твоей голове давно топор плачет!
        Алиса в стране чудес. Льюис Кэрролл, стр. 45
    2. имя прилагательное — заслуженный

      Примеры использования

      1. At any rate, whatever the driving motive behind her day's good deed, she had deserved well of Bertram, and I told myself that a thumping tip should reward her on my departure.
        Во всяком случае, во имя чего бы она ни творила добрые дела, она заслуживает награды от Бертрама, и я поклялся, уезжая, отвалить ей полновесные чаевые.
        Держим удар, Дживс! Пэлем Грэнвил Вудхауз, стр. 44
      2. Elizabeth was at no loss to understand from whence this deference to her authority proceeded; but it was not in her power to give any information of so satisfactory a nature as the compliment deserved.
        Элизабет легко поняла, как могло возникнуть подобное предположение. Однако она не располагала сведениями в этом роде и считала комплимент незаслуженным.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 252
      3. She wore it till evening, patient, unresentful, regarding it as a deserved punishment.
        Та ходила с ним до вечера, терпеливо и кротко, считая, что заслужила наказание.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 76

Поиск словарной статьи

share