показать другое слово

Слово "destined". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. destined [ˈdestɪnd]
    1. причастие прошедшего времени — от destine

      Примеры использования

      1. My friend's fear or hope was not destined to be realized.
        Опасениям или надеждам моего друга не суждено было оправдаться.
        Затерянный мир. Артур Конан-Дойл, стр. 13
      2. Whilst he pulled on his boots, he gave Mrs. Barlow instructions for the day, which included the matter of a dinner he was not destined to eat.
        Обуваясь, Блад разговаривал с миссис Барлоу, дал несколько поручений, распорядившись заодно и насчет обеда, которого, увы, ему так и не суждено было отведать.
        Одиссея капитана Блада. Рафаэль Сабатини, стр. 9
      3. 'I am not destined to return to Beaucaire to-night.
        «Право, – сказал ювелир, весь мокрый от дождя, – можно подумать, что сам черт мешает мне вернуться сегодня в Бокер.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 48
    2. имя прилагательное — предназначенный

      Примеры использования

      1. "When younger," said he, "I believed myself destined for some great enterprise.
        «В молодости, – сказал он однажды, – я чувствовал себя созданным для великих дел.
        Франкенштейн, или Современный Прометей. Мэри Шелли, стр. 202
      2. Although of a placid temper in ordinary circumstances, and accustomed to take the world with as much philosophy as any ploughman, the Prince of Bohemia was not without a taste for ways of life more adventurous and eccentric than that to which he was destined by his birth.
        Спокойный до флегматичности, принимающий мир таким, каков он есть, с философским смирением простого землепашца, принц Богемский тем не менее питал склонность к жизни более эксцентрической и насыщенной приключениями, нежели та, к которой он был предназначен волею судеб.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 1
      3. what happens when your whole life is destined for failure
        что происходит, когда судьба не предвещает светлого будущего, а ты всё равно преуспеваешь?
        Субтитры видеоролика "Почему у лучшего работника может быть неидеальное резюме. Regina Hartley", стр. 1

Поиск словарной статьи

share