StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "enlarge". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. enlarge [ɪnˈlɑ:]глагол
    1. увеличивать(ся); укрупнять(ся)

      Примеры использования

      1. Three months later, enlarging this block of property, he paid forty thousand for a third claim; and, though it was concealed in the future, he was destined, not long after, to pay one hundred and fifty thousand for a fourth claim on the creek that had been the least liked of all the creeks.
        Три месяца спустя, расширяя свои владения, он приобрел еще один соседний участок, но обошелся он ему уже в сорок тысяч; а в недалеком будущем ему предстояло уплатить сто пятьдесят тысяч за четвертый участок — на том же всеми презираемом ручье.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 88
      2. So happy, so gratified did I become with this new interest added to life, that I ceased to pine after kindred: my thin crescent-destiny seemed to enlarge; the blanks of existence were filled up; my bodily health improved; I gathered flesh and strength.
        И я была так счастлива, так удовлетворена новыми интересами, вошедшими в мою жизнь, что перестала горевать о своем одиночестве, о том, что у меня нет родных. Ущербный месяц моей судьбы словно вступил в новую фазу, белые листы в моей жизни заполнялись. Я поздоровела и окрепла.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 159
    2. расширять(ся)
    3. распространяться (upon enlarge o чём-л.)

      Примеры использования

      1. "I always said she'd throw you over," he began--indeed there were bets in the regiment and at the clubs regarding the probable fate of Colonel Crawley, so lightly was his wife's character esteemed by his comrades and the world; but seeing the savage look with which Rawdon answered the expression of this opinion, Macmurdo did not think fit to enlarge upon it further.
        - Я всегда говорил, что она тебя бросит, - начал он (и действительно, в полку и в клубах заключались пари насчет того, какая участь ожидает полковника Кроули, - такого невысокого мнения были его товарищи и свет о добродетельности миссис Кроули), но, увидев, каким свирепым взглядом Родон ответствовал на его замечание, Макмердо счел за благо не развивать эту тему.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 693
      2. She began to enlarge upon the subject.
        Она увлеклась темой.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 128
      3. But he didnt enlarge on the theme, or say any more.
        Однако распространяться на эту тему он не счел нужным и не проронил больше ни слова.
        Убийство в Месопотамии. Агата Кристи, стр. 40
    4. вышедший из употребления; архаизм , американский, употребляется в США — освобождать (из-под стражи)
    5. фотография — увеличивать; поддаваться увеличению

Поиск словарной статьи

share