показать другое слово

Слово "female". Англо-русский словарь Мюллера

  1. female [ˈfi:ml]
    1. существительное
      1. женщина (часто пренебрежительно )

        Примеры использования

        1. male and female,
          мужчин и женщин,
          Субтитры видеоролика "Почему я изучаю самых опасных живых существ на Земле — комаров. Fredros Okumu", стр. 5
        2. "You'll think I'm just a silly, weak female, Superintendent, but to tell you the truth, what happened back at the office scared the wits out of me. I decided to leave town until you catch this killer you're looking for.
          – Можете считать меня глупенькой истеричкой, инспектор, но, по правде говоря, я до смерти напугана тем, что произошло сегодня, и решила уехать из города, пока убийцу не найдут.
          Интриганка. Сидни Шелдон, стр. 151
        3. You know, for a vain female like myself,
          Знаете, такой тщеславной женщине, как я,
          Субтитры видеоролика "Как жить со страстью в любом возрасте. Isabel Allende", стр. 2
      2. зоология — самка; матка

        Примеры использования

        1. Two by two, male and female, the wolves were deserting.
          Волки разбивались на пары -- самец с самкой.
          Белый Клык. Джек Лондон, стр. 31
      3. ботаника — женская особь
    2. имя прилагательное
      1. женского пола, женский;
        female child девочка;
        female insect насекомое-самка;
        female suffrage избирательное право для женщин;
        female weakness женская слабость

        Примеры использования

        1. They would doubtless be congenial with the generality of female minds.
          Они, правда, кажутся интересными большинству женщин.
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 189
        2. But why? Because the estate passes directly to him and not to us poor females.
          Поместье перейдёт прямо ему, не нам, бедным женщинам.
          Субтитры фильма "Гордость и предубеждение / Pride & Prejudice (2005-11-11)", стр. 8
      2. техника; технология — охватывающий, обнимающий; с внутренней нарезкой;
        female screw гайка; гаечная резьба

        Примеры использования

        1. Beautiful female slaves, dressed in silk and gold, stepped forward and sang before the prince and his royal parents.
          Как-то раз красивые рабыни, все в шелку и золоте, появились перед принцем и его царственными родителями и стали петь.
          Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 18

Поиск словарной статьи

share