StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "former". Англо-русский словарь Мюллера

  1. former [ˈfɔ:mə]существительное
    1. составитель; творец; создатель

      Примеры использования

      1. Ever since our Father's first great victory, we have rendered the former very difficult to them.
        Но уже со времен первой великой победы нашего отца мы сделали воздержание исключительно трудным для них.
        Письма Баламута. Клайв Стейплз Льюис, стр. 46
    2. железнодорожный — составитель (поездов)
    3. техника; технология — копир; шаблон; модель; фасонный резец

      Примеры использования

      1. When Jane and Elizabeth were alone, the former, who had been cautious in her praise of Mr. Bingley before, expressed to her sister just how very much she admired him.
        Когда Джейн и Элизабет остались одни, Джейн, до того отзывавшаяся о мистере Бингли весьма сдержанно, призналась сестре, насколько он ей понравился.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 10
    4. типографское дело — словолитчик
  2. former [ˈfɔ:mə]имя прилагательное
    1. прежний, бывший;
      in former times в прежние времена, в старину

      Примеры использования

      1. But, even so, a thought split off from this former life about the need of fulfilling just one last duty before the start of something new, extraordinary, which was pulling her upwards into the air.
        Но от этой прежней жизни все же откололась одна мысль о том, что нужно исполнить только один последний долг перед началом чего то нового, необыкновенного, тянущего ее наверх, в воздух.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 234
      2. M. Bouc was a Belgian, a director of the Compagnie Internationale des Wagons Lits, and his acquaintance with the former star of the Belgian police force dated back many years.
        Мсье Бук тоже был бельгиец, он служил директором Международной компании спальных вагонов; его знакомство с бывшим светилом бельгийской полиции уходило в глубь времен.
        Убийство в «Восточном экспрессе». Агата Кристи, стр. 9
      3. I returned it to her; she received it quietly, and without saying anything she was about to relapse into her former studious mood: again I ventured to disturb her—
        Я вернула книгу ее владелице, и та спокойно взяла ее и уж намеревалась снова погрузиться в чтение, когда я опять решила обратиться к ней.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 50
    2. предшествующий;
      the former первый (из двух названных)

      Примеры использования

      1. When Jane and Elizabeth were alone, the former, who had been cautious in her praise of Mr. Bingley before, expressed to her sister just how very much she admired him.
        Когда Джейн и Элизабет остались одни, Джейн, до того отзывавшаяся о мистере Бингли весьма сдержанно, призналась сестре, насколько он ей понравился.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 10
      2. We always preferred to think it was the former.
        Нам больше нравился первый вариант.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 7
      3. "La Carconte went to a cupboard, and returned with an old leathern pocket-book and a bag. From the former she took some greasy letters, and put in their place the bank-notes, and from the bag took two or three crowns of six livres each, which, in all probability, formed the entire fortune of the miserable couple.
        Карконта подошла к шкафу и вернулась со старым кожаным бумажником; из него вынули несколько старых засаленных писем и на их место положили ассигнации: она принесла и мешок, где лежало два или три экю по шесть ливров – по-видимому, все состояние жалкой четы.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 45

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share