StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "gal". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. gal [gæl] существительное, разговорное
    девчонка, девушка; молодая женщина

    Примеры использования

    1. "Buffalo Gals, Can't You Come Out To-night," on the banjo.
      «Девочки из Буффало, выходите вечерком».
      Выкуп. О. Генри, стр. 3
    2. This is legitimate, et j’y tiens, as Adèle would say; and it is by virtue of this superiority, and this alone, that I desire you to have the goodness to talk to me a little now, and divert my thoughts, which are galled with dwelling on one point—cankering as a rusty nail.”
      Это вполне законно et j'y tiens [и я на этом настаиваю (фр.)], - как сказала бы Адель; и вот на основе этого превосходства, и только его, я прошу вас теперь быть такой доброй и немножко поговорить со мной, чтобы отвлечь меня от мыслей, которые окончательно мне опостылели и тревожат меня, как больной зуб.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 144
    3. I don't know... Guess I still haven't met the right gal.
      Я не знаю... Не встретил подходящую женщину...
      Субтитры фильма "Сумерки. Сага. Затмение / The Twilight Saga: Eclipse (2010-06-23)", стр. 17

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share